siesie undund diedie derder zuzu sagtesagte eses ichich dasdas nichtnicht inin sichsich AliceAlice denden mitmit einein daßdaß soso –– istist demdem dudu warwar ihrihr aufauf wiewie vonvon eineeine alsals aberaber sehrsehr erer »Ich»Ich anan SieSie dada waswas wennwenn ganzganz nochnoch wiederwieder Alice,Alice, umum eineneinen etwasetwas einemeinem nurnur mirmir dachtedachte hattehatte fürfür denndenn sprachsprach ihreihre Alice.Alice. danndann fingfing KöniginKönigin falschefalsche »Es»Es habehabe an,an, war,war, nachnach UndUnd ihmihm »Das»Das –«–« desdes beibei manman oderoder zumzum bisbis DieDie obob fragtefragte allealle IchIch binbin sahsah imim gargar kannkann dochdoch wohlwohl einereiner ihnihn nichtsnichts ausaus nicht,nicht, riefrief überüber AllesAlles KopfKopf kleinekleine seinsein KönigKönig KaninchenKaninchen fuhrfuhr diesdies kamkam DerDer EsEs SchildkröteSchildkröte michmich hatte,hatte, kleinenkleinen mehrmehr willwill ZeitZeit konntekonnte sindsind vielviel hierhier indemindem auchauch keinekeine »und»und »Du»Du »ich»ich ohneohne dichdich vorvor ebeneben HutmacherHutmacher DasDas dirdir »Was»Was MurmeltierMurmeltier TürTür wirdwird »Aber»Aber ihnenihnen MausMaus mußmuß sie,sie, jetztjetzt seineseine wirwir werdewerde dreidrei gingging StimmeStimme gerngern AugenblickAugenblick nunnun ** fort,fort, warenwaren daraufdarauf nienie schonschon hathat GreifGreif ihremihrem schnellschnell würdewürde sich,sich, durchdurch genuggenug HandHand ihrenihren AlleAlle jaja selbstselbst unterunter ihrerihrer halbhalb davondavon andernandern MinutenMinuten wowo »Wie»Wie Herzogin,Herzogin, weißeweiße geradegerade »Und»Und ganzeganze zweizwei damitdamit unsuns habenhaben AugenAugen weißweiß sein,sein, alsoalso langelange armearme eucheuch vomvom aus,aus, wärewäre meinemeine MalMal jeje hörtehörte welchewelche großengroßen hasthast keinenkeinen AberAber standstand »Sie»Sie amam zurzur EndeEnde an.an. kommenkommen sollsoll werwer dabeidabei hinhin FaselhaseFaselhase kommtkommt antworteteantwortete fandfand baldbald ersterst währendwährend »Nein,»Nein, HerzoginHerzogin nahmnahm auf,auf, wurdewurde ungefährungefähr weilweil kaumkaum WieWie andereandere möchtemöchte oo nächstennächsten nicht,«nicht,« sehensehen König,König, kannstkannst so vielso viel glaubeglaube seisei sehen,sehen, SoSo kamenkamen ArtArt RaupeRaupe hättehätte endlichendlich weiterweiter GesichtGesicht hatte.hatte. tuntun diesediese eheehe Königin,Königin, wolltewollte KatzeKatze dichtdicht »Wenn»Wenn GeschwornenGeschwornen gehtgeht ist,ist, WorteWorte Raupe.Raupe. in'sin's FußFuß so gutso gut »es»es keinkein immerimmer bistbist Hutmacher.Hutmacher. schrieschrie sogleichsogleich »aber»aber machtmacht kleineskleines deinedeine saßsaß vielleichtvielleicht fügtefügte fort:fort: Kapitel.Kapitel. schienschien großegroße »wenn»wenn AlsAls KindKind machtemachte hineinhinein seinemseinem seinenseinen »Dann»Dann König.König. setztesetzte seinerseiner großergroßer diesendiesen »Ja,»Ja, werdenwerden erwiederteerwiederte beidenbeiden zwarzwar ab!«ab!« du,du, wirklichwirklich wenigwenig außeraußer PaarPaar KatzenKatzen LebenLeben lieberlieber sahensahen lautlaut Faselhase.Faselhase. seidseid »O,»O, GeschichteGeschichte sagen,sagen, DaDa nicht!«nicht!« fort.fort. lieflief plötzlichplötzlich war;war; gleichgleich viervier jedochjedoch SeiteSeite FrageFrage sagesage nachdemnachdem gabgab »Ihr»Ihr unterbrachunterbrach beidebeide FächerFächer PlatzPlatz zuletztzuletzt Greif,Greif, schüttelteschüttelte weißtweißt Stimme,Stimme, rechtenrechten ErEr »Die»Die wußtewußte »Oh,»Oh, KuchenKuchen haben,haben, ängstlichängstlich ersteerste schönenschönen daherdaher bemerktebemerkte Hutmacher,Hutmacher, fielfiel konnte.konnte. natürlichnatürlich ein,ein, DochDoch SpielSpiel durchausdurchaus FallFall meinmein WortWort rannterannte StückStück VerhörVerhör SoldatenSoldaten KöchinKöchin NiemandNiemand Königin.Königin. ArmArm versuchteversuchte besserbesser hielthielt Alice'sAlice's müssenmüssen ReiheReihe sie.sie. sich.sich. weiter,weiter, »Wir»Wir Kaninchen,Kaninchen, dachte,dachte, warfwarf DodoDodo kleinerkleiner TagTag machen,machen, rechtrecht großgroß habe,habe, kleinklein darindarin fertigfertig sei,sei, leiseleise LaßLaß Schildkröte,Schildkröte, sagensagen Greif.Greif. zuerstzuerst wissenwissen SinnSinn hochhoch gehengehen einigeeinige sehen.sehen. diesemdiesem DingDing war.war. meinemmeinem ganzenganzen willstwillst folgtefolgte Schildkröte.Schildkröte. waren,waren, wiederholtewiederholte konnte,konnte, eifrigeifrig könntekönnte sagte:sagte: weitweit mußtemußte UhrUhr TaubeTaube an'san's DinahDinah wirstwirst meinermeiner ließließ »–»– an,«an,« welchenwelchen OO HauseHause »Wer»Wer sobaldsobald Nein,Nein, ich,ich, daran,daran, vor,vor, DiesDies hinterhinter hinzu,hinzu, SchwesterSchwester altealte gutegute herher blickteblickte allenallen wandtewandte Alice;Alice; woraufworauf herumherum hörenhören wußte,wußte, GartenGarten tieftief GelegenheitGelegenheit sprach,sprach, UnterhaltungUnterhaltung froh,froh, jedenjeden sah,sah, werden,werden, Maus,Maus, LeuteLeute an:an: bliebblieb kam,kam, neugierigneugierig InIn Tone.Tone. wartetewartete beinahbeinah sonstsonst Katze,Katze, NachNach eiligeilig festfest langsamlangsam TeeTee gehörtgehört gewißgewiß AndernAndern obgleichobgleich malmal liebeliebe MoralMoral diesesdieses IgelIgel FensterFenster größergrößer WortenWorten zurückzurück StelleStelle HandschuheHandschuhe beimbeim MajestätMajestät wollte,wollte, MundMund TränenTränen Papagei,Papagei, ist.«ist.« sein,«sein,« wieder,wieder, dasselbedasselbe GärtnerGärtner schien,schien, FlamingoFlamingo würde.würde. hinunterhinunter HundHund bestebeste selbst,selbst, sein.«sein.« nicht.nicht. würdenwürden wollenwollen CroquetCroquet »Schlagt»Schlagt gesehengesehen bittebitte weißenweißen »sie»sie langlang deinendeinen glaube,glaube, JemandJemand FerkelFerkel wahr?«wahr?« FüßenFüßen »wie»wie merktemerkte ZollZoll »Eine»Eine EndlichEndlich fragefrage »Warum»Warum weiter:weiter: MüheMühe ihn,ihn, GesellschaftGesellschaft gingengingen ToneTone VögelVögel »du»du so weitso weit LuftLuft HalsHals GrößeGröße wäre.wäre. wissen,wissen, welcheswelches sich:sich: ich,«ich,« IhrIhr HausHaus wird,wird, darandaran komischkomisch ArmeArme seufzteseufzte »Als»Als weiter.weiter. gewesengewesen KöpfeKöpfe einigeneinigen stelltestellte hin,hin, wünschte,wünschte, Tone,Tone, meinenmeinen herausheraus bin,bin, TischTisch traurigtraurig WeilchenWeilchen dazudazu schönschön überhauptüberhaupt erstenersten Augen,Augen, GesichteGesichte Katze.Katze. wahrscheinlichwahrscheinlich gefallengefallen wohl,wohl, Zeit,Zeit, »In»In WabbelWabbel DiesmalDiesmal sie?«sie?« sagt,sagt, geschriebengeschrieben »Er»Er sprach:sprach: gekommengekommen AntwortAntwort laut,laut, könntestkönntest danachdanach EureEure findenfinden HenkerHenker gefälltgefällt »denn»denn weiß,weiß, gesagtgesagt »Den»Den HuhkaHuhka untenunten fallenfallen stattstatt (sie(sie vollvoll sehen:sehen: darüberdarüber »Nun,»Nun, solltestsolltest AnfangAnfang sei.sei. ärgerlichärgerlich TageTage einmaleinmal sein!«sein!« machtenmachten HändeHände unmöglichunmöglich bei'mbei'm AugeAuge mußtmußt BemerkungBemerkung »die»die gutgut hattenhatten HöheHöhe zurück,zurück, TellerTeller recht,recht, WeltWelt KopfeKopfe anfangenanfangen FlascheFlasche MeerschweinchenMeerschweinchen gehabtgehabt TafelnTafeln fortfort EuerEuer hinaushinaus wenigerweniger ein.ein. WennWenn NamenNamen sagen:sagen: falschenfalschen warumwarum waren.waren. vergessen,vergessen, haben,«haben,« kann.«kann.« einseins lassen,lassen, laglag letztenletzten lebtenlebten kommkomm tolltoll oftoft GegenstandGegenstand »Komm»Komm WegWeg solltesollte Murmeltier,Murmeltier, herunterherunter augenblicklichaugenblicklich wurdenwurden ich.«ich.« SuppeSuppe MitMit MädchenMädchen solchensolchen fühltefühlte böseböse GreifenGreifen gelesengelesen FingerFinger KinnKinn EinEin dir,dir, FreundeFreunde sagte,sagte, nichts,nichts, fingenfingen irgendirgend zogzog strecktestreckte TierTier GrundGrund FläschchenFläschchen heuteheute hier,hier, saßensaßen verstehenverstehen jederjeder redeteredete wohnenwohnen DuDu nahenahe Alice!Alice! ihr,ihr, SobaldSobald Kopf.Kopf. vorwärtsvorwärts wobeiwobei gehen,gehen, kann,kann, bleiben,bleiben, höchsthöchst EinerEiner ZumZum ZuerstZuerst NachtNacht sagen.sagen. EinenEinen Geschwornen.Geschwornen. gut,gut, ihresihres nur,nur, gewöhnlichgewöhnlich heutheut wordenworden »das»das Alles,Alles, laßlaß SchuleSchule EinigeEinige geschehengeschehen schwammschwamm klangklang wederweder Frage:Frage: auch,auch, dächte,dächte, gehört,«gehört,« HimmelHimmel wäre,wäre, »Ein»Ein SpieleSpiele brummtebrummte essenessen SchlüsselSchlüssel GrinsenGrinsen gegengegen nein,nein, SchluchzenSchluchzen KinderKinder schaltschalt WillstWillst ach!ach! zitternderzitternder SchwanzSchwanz hineinkommen?«hineinkommen?« habe.habe. SeitenSeiten keinerkeiner natürlich,natürlich, bemerkte,bemerkte, Wu-underschöneWu-underschöne Su-uppe!Su-uppe! wenigstenswenigstens BogenBogen gähntegähnte wuchswuchs DennDenn LärmLärm verwandelnverwandeln OhrenOhren unten,unten, Liebe,Liebe, umherumher getangetan brachtebrachte GeradeGerade TischeTische SchlüsselchenSchlüsselchen VersammlungVersammlung »Vielleicht»Vielleicht TiereTiere schriebenschrieben »O»O HierHier längerlänger rechterechte hörte,hörte, DenDen reden,«reden,« merkte,merkte, GeschworneGeschworne solchsolch RosenstrauchRosenstrauch lauteslautes WährendWährend PapageiPapagei Raupe,Raupe, stillstill gemachtgemacht Supp'!Supp'! »Da»Da PfuhlPfuhl bald,bald, FüßeFüße scheintscheint es,«es,« überlegte,überlegte, sprangsprang linkenlinken alleinallein ist!ist! Arm,Arm, wohinwohin »Sage»Sage magmag TatTat EllbogenEllbogen ErdeErde ZeugenZeugen ist,«ist,« DaraufDarauf setztensetzten siehtsieht Hand,Hand, verschwandverschwand alleraller stehtsteht SchornsteinSchornstein ZweiZwei LackeiLackei werden.werden. dieserdieser zwischenzwischen KommKomm anfing,anfing, habe,«habe,« DabeiDabei nächstenächste höflichhöflich PapierPapier hören,hören, ClaraClara es!«es!« mußtenmußten »so»so wünschtewünschte es,es, HummerHummer jungejunge zehnzehn NäheNähe BeiBei tuttut tattat VaterVater großesgroßes SeeSee »weil»weil Herzogin.Herzogin. »sonst»sonst TöpfeTöpfe erschrocken,erschrocken, was?«was?« zu,zu, könnenkönnen (Alice(Alice PfotePfote mag,mag, LauneLaune aus.aus. gefielgefiel machte.machte. BäumeBäume das?«das?« deutlichdeutlich MutMut nehmennehmen ja,ja, alteralter WasWas gesagt,gesagt, WeißfischWeißfisch VervielfraßenVervielfraßen PfotenPfoten wieder.wieder. stecktesteckte EntfernungEntfernung »er»er erschrockenerschrocken »Nun,«»Nun,« euch,euch, dieselbedieselbe faltetefaltete KaninchensKaninchens sprechensprechen TreppeTreppe AnfallAnfall »So»So nähernäher auf,«auf,« »Danke»Danke GedankenGedanken SchuheSchuhe Aussage,«Aussage,« auf'sauf's das,das, Schildkröte;Schildkröte; selbst:selbst: verwandeltverwandelt still,still, Recht,Recht, ihnen,ihnen, übrigensübrigens hatten,hatten, Wunder-wunderschöneWunder-wunderschöne laut.laut. CorridorCorridor merkwürdigemerkwürdige wagtewagte zugleichzugleich spätspät gutenguten wehweh sicherlichsicherlich erzähleerzähle höflich,höflich, hoffe,hoffe, gefundengefunden Stimme.Stimme. hinzu.hinzu. alt,alt, richtigrichtig »Nun»Nun SiebenSieben FaselhasenFaselhasen altenalten LackeienLackeien niestenieste her,her, MaleMale WahrheitWahrheit »bis»bis Seufzer,Seufzer, ButterbrotButterbrot warten,warten, sah.sah. konntenkonnten ab,ab, StundenStunden GleichGleich Entzücken,Entzücken, zu.zu. versucht,versucht, sollensollen auf.auf. gibtgibt DaherDaher MamsellMamsell frühfrüh HummerballetHummerballet StäbchenStäbchen überallüberall gefälliggefällig TassenTassen fortwährendfortwährend jedejede könne,könne, wollte,«wollte,« manchesmanches sogarsogar großemgroßem DieseDiese hätte.hätte. unglücklichenunglücklichen riebrieb KroneKrone Tanz!Tanz! zusammenzusammen WoWo als:als: befandbefand »Ja,«»Ja,« getan,getan, »Ach»Ach mehreremehrere singen:singen: schreiben,schreiben, stehenstehen EckeEcke nettnett so oftso oft gehegehe DingeDinge fängtfängt DieDie schwacherschwacher NeugierdeNeugierde wohl,«wohl,« nämlichnämlich »wir»wir armenarmen lächeltelächelte richteterichtete geköpftgeköpft dir!«dir!« sehr,sehr, SacheSache trotzdemtrotzdem hungrighungrig werden,«werden,« letzteletzte Seite,Seite, aber,aber, EierEier freilichfreilich tun,«tun,« DannDann draufdrauf HaarHaar spielen.«spielen.« (es(es vieleviele sagtsagt diesmaldiesmal heulteheulte HäuschenHäuschen VorVor um,um, BubeBube erklärenerklären wurde.wurde. haltenhalten versuchte,versuchte, enen furchtsam,furchtsam, rührterührte niedernieder rotenroten einfacheinfach ungeheuerungeheuer ist!«ist!« an!«an!« still!«still!« gesehen,gesehen, schnell!«schnell!« entsetzlichentsetzlich Aber,Aber, schläfrigschläfrig »Kannst»Kannst neunneun einfiel,einfiel, geben,geben, Greifen,Greifen, welchemwelchem vollkommenvollkommen KreisKreis unnütz,unnütz, vollervoller »Bitte,»Bitte, wurde,wurde, möchtestmöchtest besinnenbesinnen DachDach Fall,Fall, schweigendschweigend sorgfältigsorgfältig eineseines beleidigtbeleidigt MundeMunde ging,ging, WerWer irgendwoirgendwo Kaninchen;Kaninchen; müßtmüßt tiefertiefer ChorChor GrasGras ListeListe zwanzigzwanzig wunderbarenwunderbaren würde,würde, gesehen?«gesehen?« dafür,«dafür,« herunter,herunter, Igel,Igel, an;an; erblickteerblickte »Versteht»Versteht du?«du?« obenoben gehen,«gehen,« vorübervorüber antwortenantworten ZeugeZeuge Luft.Luft. GangGang erklären,erklären, habthabt weh!weh! goldenegoldene er,er, bleibenbleiben würden.würden. TasseTasse schnellerschneller tun,tun, spitzesspitzes AngstAngst versuchtversucht fiel,fiel, neueneue andersanders willst,«willst,« hinauf,hinauf, erschienerschien GrasplatzesGrasplatzes »Durchaus»Durchaus besannbesann KnieKnie bittenbitten Verzeihung!«Verzeihung!« JetztJetzt »Halt»Halt abwechselndabwechselnd ErklärungErklärung NunNun fastfast GeklirrGeklirr StückchenStückchen LivreeLivree jedesjedes versetzteversetzte wartenwarten versteheverstehe genug,genug, AussehenAussehen trockentrocken genommen,genommen, GeschöpfeGeschöpfe sagte.sagte. genaugenau flachflach »Jeder»Jeder »Sehr»Sehr nichts;nichts; SachenSachen »was»was findefinde sehesehe unglücklicheunglückliche AusAus darauf.darauf. »Zu»Zu TraumTraum hälthält sichersicher NaseNase dergleichendergleichen suchen,suchen, oh,oh, ruhigruhig UrteilUrteil bekommen,bekommen, TodeTode Su-uppen,Su-uppen, scheinenscheinen schnell,schnell, EidechseEidechse ach,ach, unsereunsere WilhelmWilhelm meintemeinte schnell,«schnell,« Beispiel,Beispiel, komischekomische PfuhlePfuhle es.«es.« BrilleBrille SchreiSchrei lieb,lieb, »Ist»Ist Dodo,Dodo, fragenfragen heftigheftig einmal,einmal, BuchBuch gewandtgewandt Oh,Oh, UnsinnUnsinn nichts!«nichts!« richtigerichtige fand,fand, Majestät,Majestät, GedankeGedanke niemalsniemals sein.sein. lachtelachte ansah.ansah. sind,sind, schloßschloß halbenhalben brachbrach wertwert reden,reden, SchulternSchultern ärgerlich.ärgerlich. behauptete,behauptete, werden!«werden!« haben.haben. doch,doch, HändenHänden JungenJungen dann,dann, worden,worden, groß,«groß,« Lackei,Lackei, EileEile Herzogin!Herzogin! »da»da solchersolcher PilzePilze KönigeKönige MengeMenge nirgendsnirgends sondernsondern »Natürlich»Natürlich gelangt,gelangt, langenlangen MerkwürdigesMerkwürdiges Garten,Garten, nichts.nichts. ZimmerZimmer stehen,stehen, »Gib»Gib »Wo»Wo alt,«alt,« könnte.könnte. toll.«toll.« hinaufhinauf MärchenMärchen vielenvielen nebenneben RückenRücken kurzkurz denn?«denn?« gehabt,gehabt, SpatzenSpatzen ihr.ihr. KaterKater fast,fast, eigentlicheigentlich hättesthättest Hutmacher;Hutmacher; KarreKarre seitseit OhrfeigeOhrfeige WinkWink kommen,kommen, erinnern,erinnern, kümmertkümmert bringebringe hinzu:hinzu: ErinnerungErinnerung gewöhnlichegewöhnliche grünegrüne machen,«machen,« jedenfallsjedenfalls grinstegrinste ist:ist: eigeneseigenes »Fort»Fort drehen,drehen, welcherwelcher Mal!«Mal!« KreuzverhörKreuzverhör findet,findet, sagtensagten dreibeinigendreibeinigen schenken.«schenken.« einandereinander drängtendrängten Jedermann.Jedermann. Papagei.Papagei. übrigenübrigen unterdrücktunterdrückt werden;werden; dortdort stand.stand. ZuletztZuletzt roterroter glauben,glauben, schönsteschönste derselbenderselben »wo»wo schönerschöner SchulterSchulter LandLand knabberteknabberte furchtbarfurchtbar »Nur»Nur versucht,«versucht,« paarpaar dazu,dazu, ZettelZettel Wut,Wut, WoraufWorauf würdestwürdest schöneschöne TrompeteTrompete nicht.«nicht.« HandschriftHandschrift warstwarst glaubstglaubst MeileMeile bist?«bist?« LeutenLeuten Dinah!Dinah! hörehöre nieder,nieder, PrivatstundenPrivatstunden geflogen,geflogen, heißtheißt augenblicklich,augenblicklich, Einbildung,Einbildung, Ohr.Ohr. bin?bin? ernst,ernst, GlastischeGlastische »Woher»Woher WesenWesen klopfte.klopfte. Fräulein,Fräulein, GeschmackGeschmack GesichterGesichter meiner,«meiner,« Geschichte!«Geschichte!« KunststückeKunststücke VersehenVersehen VerwahrsamVerwahrsam VogelVogel aus.)aus.) »Trinke»Trinke sein?«sein?« mittlerweilemittlerweile Schwester,Schwester, Ja,Ja, TeleskopTeleskop faßtefaßte niedrigenniedrigen würde;würde; Küche,Küche, zweitezweite »übrigens»übrigens StundeStunde tiefer,tiefer, stützen,stützen, dummdumm KücheKüche wußtenwußten Frage.Frage. Maus.Maus. spielenspielen einander.einander. oder:oder: außerdemaußerdem KeinKein schlimmerschlimmer werfenwerfen »Niemand»Niemand Eidechse,Eidechse, verschwundenverschwunden EssenEssen höchstenhöchsten SaalSaal Angst,Angst, es?«es?« zeichnetenzeichneten Stunden,Stunden, liebesliebes BlumenbeetenBlumenbeeten eigeneneigenen kennstkennst BäumenBäumen ZuZu SpiegelSpiegel trug,trug, haben.«haben.« SyrupSyrup antwortete,antwortete, merkemerke »Gut,»Gut, still.still. demselbendemselben Ärger,Ärger, ArmenArmen verwirrtverwirrt gewöhnlich.gewöhnlich. werde.werde. verstandverstand BlätterBlätter unwilligunwillig auf;auf; wenigenwenigen MerciaMercia begreifebegreife Stimme:Stimme: gezeichnetgezeichnet Furcht,Furcht, brülltebrüllte fürchtete,fürchtete, dir,«dir,« BodenBoden gefragtgefragt redestredest NiesenNiesen MichMich nachgeradenachgerade gewöhnt,gewöhnt, Worte.Worte. »Ganz»Ganz Qualität,Qualität, »Sei»Sei wußte.wußte. SchneckeSchnecke werden!werden! WasserWasser SonneSonne »Fand»Fand »Wofür?«»Wofür?« mir,mir, »Still,»Still, dagegendagegen zwölfzwölf zufälligzufällig wau!«wau!« armerarmer »wohnt»wohnt waren:waren: MamageiMamagei SpurSpur worden.«worden.« ImIm NameName sofortsofort »Freilich,»Freilich, vermutevermute etwas,etwas, SemmelSemmel NurNur Mal,Mal, wiederholtenwiederholten allall mußten,mußten, Schwanze,Schwanze, GeschöpfGeschöpf »Bei»Bei BaumBaum Mann,Mann, vorzustellen,vorzustellen, Taube,Taube, hast,«hast,« sollte;sollte; zusammenschiebenzusammenschieben kaum,«kaum,« reichtenreichten »hole»hole deutschendeutschen flüsterteflüsterte kommandierenkommandieren RichtungRichtung TafelsteinTafelstein kannte,kannte, müssemüsse meinte,meinte, paarweise,paarweise, zurechtzurecht wirklich!«wirklich!« FürFür laslas RennenRennen nehmen.nehmen. Höhe,Höhe, lasselasse sei;sei; jarjar braunenbraunen armseligerarmseliger TafelTafel Mund!«Mund!« TascheTasche nütztnützt erinnerteerinnerte sind!«sind!« WestentascheWestentasche GerichtshofGerichtshof hoch.hoch. geringstegeringste knixen,knixen, Gedanken.Gedanken. »Hast»Hast verdrießlichemverdrießlichem lassenlassen bringenbringen abtreten,«abtreten,« VerwirrungVerwirrung herum,herum, MitteMitte hinzuhinzu Murmeltier.Murmeltier. griffgriff vorhervorher betrachtetebetrachtete nicht;nicht; nach,nach, toll.toll. kühlenkühlen TrappelnTrappeln Haus,Haus, draußendraußen Sie!«Sie!« wißtwißt RedeRede ja!ja! kommt,kommt, erzählen,«erzählen,« gewesen,gewesen, riefenriefen machen.«machen.« jungjung EingangEingang MM PfefferPfeffer AtemAtem »Schön,»Schön, denendenen Tanz?Tanz? dienen,dienen, fangefange Gesellschaft,Gesellschaft, machmach beachtetebeachtete verworreneverworrene auseinanderauseinander müßtemüßte schnell.schnell. SchreckSchreck VersVers erzählen.«erzählen.« FalscheFalsche Schildkröte:Schildkröte: weißt,weißt, bißbiß Mitte,Mitte, undund derenderen anfinganfing IhnenIhnen Ufer,Ufer, gegebengegeben Wabbel,«Wabbel,« paßtpaßt mir.mir. FellFell älterälter Spatzen?Spatzen? purpurrotpurpurrot fressenfressen vollevolle empfindlich,empfindlich, schwenkend,schwenkend, an!an! WocheWoche suchen.suchen. bestenbesten »Der»Der GrafenGrafen legtelegte wißt,wißt, WörterWörter es!es! sind.«sind.« können!«können!« sahen,sahen, es.es. gewöhntgewöhnt Hutmacher:Hutmacher: wundernwundern gern,«gern,« finden.finden. Chor:Chor: ausrief:ausrief: geschicktgeschickt stampftestampfte du!«du!« Brunnen?«Brunnen?« Tische,Tische, KummerKummer SenfSenf WeileWeile versammeltversammelt nehmen,nehmen, verschwunden.verschwunden. Suppe,Suppe, FerneFerne wundern,wundern, hinunter,hinunter, eben,eben, gewordengeworden »als»als DasDas SpielerSpieler gütigstgütigst AuflaufAuflauf sagen,«sagen,« passendepassende »Gebt»Gebt lehrtelehrte Brief,Brief, nützennützen mich!«mich!« werde!werde! hörte;hörte; leiser,leiser, müdemüde TeichTeich Geschwornen,Geschwornen, ist«ist« schlagschlag warten.warten. HerzenHerzen unhöflichunhöflich deindein Hoffnung,Hoffnung, gesprochengesprochen »Was,»Was, selberselber fühlenfühlen PurzelbaumPurzelbaum MittelMittel Baumzweige.Baumzweige. trotztrotz vergessen.vergessen. besondersbesonders haben;haben; GefallenGefallen grunztegrunzte »wenigstens»wenigstens (die(die konnte;konnte; WechselnWechseln durch,durch, langweiliglangweilig »Euer»Euer unwichtigunwichtig wunderschönewunderschöne woherwoher »Auf»Auf wollte.wollte. (mit(mit macht.macht. »Ach,»Ach, dessendessen WaldeWalde laufenlaufen SchüsselSchüssel dich,dich, TierchenTierchen denkstdenkst FroschFrosch »Laßt»Laßt gesagt!«gesagt!« zusammen,zusammen, WirkungWirkung ist;ist; ziemlichziemlich vergessenvergessen diedie EurerEurer bin.bin. lang.lang. angefangenangefangen Armen,Armen, konnte:konnte: vor,«vor,« MeerMeer nicht?nicht? bedecktbedeckt versuchenversuchen entwederentweder versuchen?«versuchen?« JahrJahr Kön'ginKön'gin sich,«sich,« Dinah,Dinah, schreibenschreiben folgen,folgen, »Dinah»Dinah »Syrup,«»Syrup,« dahinterdahinter RätselRätsel unsicher,unsicher, GästeGäste leiserleiser Wabbel,Wabbel, WaldWald »Wovon»Wovon gern,gern, angeordnetangeordnet Köchin.Köchin. sprechen,sprechen, sie;sie; schluchzteschluchzte erzählen,erzählen, VerdrußVerdruß StandStand Königin?«Königin?« schwachenschwachen PilzPilz allererst,«allererst,« OhrOhr ängstlich,ängstlich, erscheinenerscheinen ZeugZeug PultPult gestemmtgestemmt anfängt.«anfängt.« langweilig,langweilig, kreischtekreischte Fall,«Fall,« Atem,Atem, AufgabenAufgaben nach;nach; werden?werden? hätte;hätte; zankenzanken Kindern,Kindern, Martin,«Martin,« KaninchenbauKaninchenbau tiefestiefes »Noch»Noch »Alles»Alles denken,denken, HerrenHerren hörbar.hörbar. Uhr!«Uhr!« HauptstadtHauptstadt gut,«gut,« TüreTüre hörsthörst plump!plump! heißenheißen gutmütiggutmütig AufAuf allerleiallerlei Corridor,Corridor, schrecklichschrecklich gebrachtgebracht niest;niest; gestehen,gestehen, wette,wette, (Die(Die Maule,Maule, frohfroh AltersAlters PreisePreise muß,muß, DaßDaß reden.reden. darunterdarunter anderander sprechend:sprechend: lachenlachen liefenliefen werde,werde, trafen.trafen. jungerjunger LehrerLehrer neugierig,neugierig, grünengrünen Tiere,Tiere, ab,«ab,« würde:würde: auf!«auf!« jenerjener ruhig,ruhig, vertreiben.vertreiben. abschneidenabschneiden dummedumme Hier,Hier, entlangentlang Kinder,Kinder, führteführte leidenleiden beweistbeweist BilderBilder möchte,möchte, erzählen.erzählen. trocknentrocknen Pfeffer,Pfeffer, MinuteMinute »laßt»laßt umgestoßenumgestoßen JahreJahre keine,«keine,« davon,davon, tiefentiefen TeetassenTeetassen verwirrt,verwirrt, beobachtetbeobachtet feierlichfeierlich mittenmitten trinken.«trinken.« gesehen,«gesehen,« glaubtglaubt einzigeeinzige klarenklaren RosenRosen sonst,sonst, Hände,Hände, müssen,müssen, plötzlicheplötzliche FigurFigur ZugZug TotenkopfTotenkopf Begriff,Begriff, VögelnVögeln Suppen,Suppen, manchmalmanchmal Fünf,Fünf, sechssechs zwei,zwei, GroschenGroschen so!«so!« wahrwahr behaupten,«behaupten,« weit!weit! wüßte,wüßte, behaupten,behaupten, bitte,bitte, Supp'!«Supp'!« hören.hören. unruhigunruhig verschiedenverschieden aus!«aus!« schwindlig.«schwindlig.« seitdemseitdem VorteilVorteil bücken,bücken, MeilenMeilen RichtungenRichtungen sie!«sie!« »Ah!»Ah! hinein.hinein. (Und(Und also,also, IhreIhre so wieso wie willst!«willst!« zuhörte,zuhörte, EineEine PlanPlan umzusehen.umzusehen. fragen.«fragen.« gesterngestern UrsacheUrsache SchwanzspitzeSchwanzspitze war,«war,« einsameinsam »Darum»Darum SchwierigkeitSchwierigkeit Alice:Alice: »Nicht»Nicht VerseVerse Kind!«Kind!« brauchebrauche machen!«machen!« derder schwimmenschwimmen erzählteerzählte haltehalte entgegneteentgegnete sagen!«sagen!« isis EinladungEinladung gelang,gelang, sage,sage, augenscheinlichaugenscheinlich selbst.selbst. BrunnenBrunnen höflich;höflich; »Unwichtig,»Unwichtig, BesseresBesseres sprechen.sprechen. gehen.gehen. »Sind»Sind Acht,Acht, ich'sich's FünfFünf groß,groß, wachsenwachsen SpurenSpuren Hummer,Hummer, Mäuslein,Mäuslein, umher,umher, allgemeinesallgemeines eins,eins, hier,«hier,« KörperKörper tat,tat, wirklichewirkliche hilfthilft »Wirklich,»Wirklich, zeigenzeigen PackPack FingerhutFingerhut ÜbersetzerinÜbersetzerin KaminKamin TierenTieren fort;fort; worausworaus BaldBald »nicht»nicht »Von»Von warestwarest fragtfragt verstehtversteht »daß»daß JederJeder wärenwären sitzen,«sitzen,« fürchtefürchte KlappernKlappern entferntenentfernten aus:aus: besonnenbesonnen rundrund So,So, TeilTeil fühlte,fühlte, bekommen.bekommen. fortlief,fortlief, geringstengeringsten bewegtebewegte jemandjemand sichtbarsichtbar meinst,«meinst,« »würde»würde WindeWinde BlickBlick weiter!«weiter!« GerichtssaalGerichtssaal weh!«weh!« alle,«alle,« allgemeinenallgemeinen Verzeihung,«Verzeihung,« prüfendprüfend klatschteklatschte Art,Art, wissen!«wissen!« lebendigelebendige AnderesAnderes esseesse »so viel»so viel Taube.Taube. GerichtGericht fort!«fort!« glaubteglaubte nimmnimm TanzTanz Abenteuer,Abenteuer, glaubte,glaubte, AugenblickeAugenblicke Schlange!«Schlange!« NeuesNeues gelanggelang Platz!«Platz!« ZuckerplätzchenZuckerplätzchen ihr,«ihr,« unterdessenunterdessen ZuhörenZuhören geratengeraten betrübtbetrübt er.er. brauchtestbrauchtest wovonwovon ÜbrigenÜbrigen ErlebnisseErlebnisse KenntnisseKenntnisse bliesblies verbeugtenverbeugten WickelkindeWickelkinde »Wau!»Wau! FressenFressen wau!wau! Eier,Eier, umsah,umsah, Fisch-LackeiFisch-Lackei Dinger!«Dinger!« erhob,erhob, darin,darin, EdwinEdwin LiedLied »Sagtest»Sagtest ärgerlich,ärgerlich, grunzte,grunzte, »Mit»Mit GerichtsdienernGerichtsdienern größer,größer, hindurchhindurch so,so, kann.kann. LehrerinLehrerin Kö-öniginKö-önigin blaßblaß stecken.stecken. WeiseWeise fort.«fort.« begannbegann Antwort.Antwort. »Nein,«»Nein,« »Erkläre»Erkläre erreichenerreichen erhobenererhobener selbst;selbst; erkannteerkannte angefangen?«angefangen?« heran,heran, Hinunter,Hinunter, zweitens,zweitens, wird!wird! inne,inne, MittMitt euereuer trugtrug CorridorsCorridors drinnendrinnen ZugeZuge Fünf!Fünf! Allem,Allem, AusspruchAusspruch Richtung,«Richtung,« will,«will,« »Ruft»Ruft geschlossenengeschlossenen erstererster FeuerFeuer schweresschweres »Ihre»Ihre Henker,Henker, vorlas:vorlas: vorhinvorhin PersonPerson AussichtAussicht Wabbel!Wabbel! wärestwärest allein.allein. lauterlauter Tanz?«Tanz?« nich,nich, Majestät,«Majestät,« HerzHerz freute,freute, versuchen,versuchen, PersonenPersonen sprachen,sprachen, WirteWirte entrüstet.entrüstet. wartete,wartete, darausdaraus LochLoch entstandentstand Schweigen,Schweigen, hatte:hatte: lagenlagen erhoberhob paßtepaßte entschiedenentschieden »warum»warum spielen,«spielen,« beschloßbeschloß Augenblick,Augenblick, darum,«darum,« verurteiltverurteilt UferUfer hast.«hast.« müsse.müsse. »Nehmt»Nehmt Greifen.Greifen. Alle,Alle, was,was, »Wollen»Wollen müßten,müßten, SchoßeSchoße gänzlichgänzlich BellenBellen königlichenköniglichen übrigübrig FrettchenFrettchen hinunter!hinunter! vorher.vorher. Tee,Tee, seltsamenseltsamen gellendegellende auch,«auch,« ÜbrigeÜbrige fortging.fortging. könntkönnt waren;waren; gehen.«gehen.« Erstaunen,Erstaunen, gemacht?«gemacht?« her:her: machenmachen finden,finden, dunkeldunkel sind?sind? SängerSänger AnblickAnblick suchte,suchte, hören;hören; schnell;schnell; BlickeBlicke TanzeTanze ungeduldigungeduldig blieb,blieb, FrauFrau DeckeDecke Sohn,Sohn, ich!«ich!« Wabbel'sWabbel's »Eure»Eure WickelkindWickelkind SchuldSchuld GliederGlieder Karten!«Karten!« hast'shast's allgemeinerallgemeiner ausführenausführen »Dein»Dein NachdenkenNachdenken hoch,hoch, GehenGehen rücklingsrücklings zuzuhörenzuzuhören »Wozu»Wozu GetöseGetöse freundlichfreundlich tut,tut, Weise,Weise, aussehen?«aussehen?« unterdrückt.unterdrückt. aufgelegtaufgelegt gehört,gehört, trabentraben (Der(Der erlangen;erlangen; dadurch,dadurch, schweigend,schweigend, knurren,«knurren,« SchlangeSchlange drumdrum wurden,wurden, »Sieben»Sieben laßtlaßt EisenEisen zittern.zittern. mag,«mag,« wahr?wahr? sehr,«sehr,« Goldfischen,Goldfischen, aufstandenaufstanden das:das: NachtluftNachtluft TürenTüren gesprochnegesprochne »seid»seid rauchterauchte wichtigstewichtigste (glücklicherweise(glücklicherweise »Französisch»Französisch ScherbenScherben merkwürdigermerkwürdiger GrammatikGrammatik Coeur[Herz]-KöniginCoeur[Herz]-Königin (Diese(Diese »Baumwurzeln»Baumwurzeln gewandertgewandert schlüpfenschlüpfen zittertezitterte hoch).hoch). Lokomotive,Lokomotive, lange,lange, CanarienvogelCanarienvogel gewesen,«gewesen,« besahbesah zweitenzweiten beseitigen.beseitigen. dagegen,dagegen, genehm!«genehm!« gelangengelangen erschienen,erschienen, ButterbroteButterbrote zurückgehen,«zurückgehen,« auszuerzählen.auszuerzählen. HirnHirn über,über, wachtewachte gestohlen?gestohlen? zeigen,«zeigen,« kein:kein: verschämt,verschämt, LebtagLebtag schwatzenschwatzen schlossenschlossen AnhangAnhang gespanntgespannt rauschen,rauschen, hauptsächlich,«hauptsächlich,« verlassen.«verlassen.« hindertet.hindertet. immerfortimmerfort gefühlt.gefühlt. Mann;Mann; etwaetwa kannst,«kannst,« heftigenheftigen ausgetrunkenausgetrunken erklären,«erklären,« klein;klein; sagen;sagen; diese;diese; ungeduldig,ungeduldig, muß?«muß?« RauchRauch vertilgtvertilgt Beifall,Beifall, ängstlichenängstlichen ganz,«ganz,« spielt,spielt, BeamtenBeamten Beifallklatschen.Beifallklatschen. 's's Dinah,«Dinah,« vermutlichvermutlich FuhrmannspferdeFuhrmannspferde unterwerfen.«unterwerfen.« TonTon geringemgeringem KampfKampf kopfüberkopfüber VonVon Bube,Bube, altklugealtkluge wunderschönwunderschön AnderemAnderem Nähe?!«Nähe?!« herabhingen.herabhingen. Grashalmen;Grashalmen; DemDem gestelltgestellt wozuwozu wächst.«wächst.« »dieses»dieses [Nortumbria][Nortumbria] sollen;sollen; Richter,Richter, wollte!«wollte!« Größe:Größe: einwendeneinwenden KasseroleKasserole zitterte,zitterte, guckteguckte bleebtbleebt »Einen,»Einen, versuchen.versuchen. ErzählungErzählung Kinder!Kinder! achten;achten; suchen:suchen: leid,leid, »Meine»Meine bloßebloße BildBild beide;beide; da.da. verlieren,verlieren, bekommen.«bekommen.« Höhe;Höhe; KesselKessel allerfeinsteallerfeinste redend:redend: batbat Kerl!«Kerl!« Schoße;Schoße; Flamingos,Flamingos, auswärts,auswärts, sollen.«sollen.« Königin!Königin! unterschriebenunterschrieben fortzunehmen.fortzunehmen. unangenehmeunangenehme grünstgrünst zerreißen;zerreißen; »Haltet»Haltet strenge,strenge, »Aber,«»Aber,« AnläufenAnläufen soll.«soll.« überrascht,überrascht, Tafelstein,Tafelstein, wendend.wendend. möchtet,möchtet, TillieTillie »Seehunde,»Seehunde, [Canterbury][Canterbury] »Où»Où SchwesternSchwestern ausginge,ausginge, wo?wo? eigeneeigene zufrieden?«zufrieden?« los,los, geformtgeformt heran.heran. Sahnensauce,Sahnensauce, aufgestellt.aufgestellt. komisch!komisch! (Als(Als weichenweichen RenneRenne entschieden,entschieden, KlauenKlauen schlucken.schlucken. Entrüstung.Entrüstung. näher,näher, abschüttelte,abschüttelte, Füßchen!Füßchen! naseweis.naseweis. reichtereichte soll?«soll?« »Dir!«»Dir!« Richter.«Richter.« aufzuschreiben,aufzuschreiben, lachen.lachen. GänseblümchenGänseblümchen kräftigenkräftigen Englisch,«Englisch,« gern!«gern!« Fell!Fell! TitelbildTitelbild vorigevorige dreizehn,dreizehn, auf.)auf.) recht!«recht!« bewaffnet,bewaffnet, wegenwegen wunderbarwunderbar »gingen»gingen haben?«haben?« AmAm Fuße,Fuße, klingtklingt stolperten;stolperten; schwarzblickendschwarzblickend Juchheisasah,Juchheisasah, Caucus-RennenCaucus-Rennen CanterburyCanterbury einschliefeinschlief verwirrt.verwirrt. wieder,«wieder,« gäbegäbe Seestern,«Seestern,« Schuld,«Schuld,« geschehen,geschehen, Butter,«Butter,« BrodmesserBrodmesser holen,«holen,« WürdWürd stieß,stieß, schicken!schicken! Verse,Verse, folgendergestalt:folgendergestalt: Beweisgründe,Beweisgründe, endigteendigte HerdeHerde wird,«wird,« förmlichenförmlichen lassen?«lassen?« Gefangenen?«Gefangenen?« schwache,schwache, Gut,Gut, »Wechselt»Wechselt ärgerlich;ärgerlich; Entfernung;Entfernung; Abscheulich!Abscheulich! auszusprechen,auszusprechen, »darauf»darauf bangebange JedenJeden König:König: ZebräischZebräisch begreifen;begreifen; Ufer.Ufer. RückseiteRückseite lockig;lockig; LuzieLuzie sorgfältig,sorgfältig, (seht(seht »ist,»ist, gegangen!«gegangen!« vergnügt.vergnügt. Folgendes:Folgendes: gedacht,gedacht, schläfrigeschläfrige herauf.herauf. SandSand veränderte:veränderte: Land!<«Land!<« Gesetz.Gesetz. zurückholen!«zurückholen!« befehlenbefehlen LängegradLängegrad gesammeltgesammelt langweilen;langweilen; spieltenspielten entdeckt,entdeckt, »Magst»Magst hinaus,hinaus, BesondersBesonders gerunzeltergerunzelter Land.Land. AuflösungAuflösung wischtewischte wedeltwedelt Rosen,Rosen, unterbrechen.unterbrechen. zurückgekommenzurückgekommen BreitegradBreitegrad gewendetgewendet süßemsüßem leuchteteleuchtete Furchen,Furchen, BeispielBeispiel impertinent,«impertinent,« wünschtwünscht aufgeschriebenaufgeschrieben deutlich!«deutlich!« GeschreiGeschrei PfannePfanne manchmanch warten!«warten!« Strande,Strande, trat,trat, SalzwasserSalzwasser FischFisch Butter.«Butter.« schaffen?schaffen? KatzenkopfKatzenkopf AtelingAteling Alice,«Alice,« hervorstehendenhervorstehenden kurzenkurzen Tür:Tür: ehrbarehrbar dergleichen,dergleichen, [Caucus-Rennen][Caucus-Rennen] ist;«ist;« Hals!«Hals!« fliegen.fliegen. haben)haben) zertretenzertreten ÜberÜber WutWut »Bist»Bist einerleieinerlei niedlicheniedliche blauenblauen wollten.wollten. »Schlange»Schlange anfingenanfingen Trone,Trone, Grinse-Kater,«Grinse-Kater,« gleich<gleich< kosten;kosten; fragendfragend gedrückt,gedrückt, wären,wären, mitbringe;mitbringe; Gericht,Gericht, einzelneeinzelne brachte:brachte: BegriffBegriff jetzt,jetzt, gebliebengeblieben Tat:Tat: heißt.heißt. einzigeneinzigen niesen).niesen). habt.«habt.« bescheiden:bescheiden: unterstützt,unterstützt, Grasplatz,Grasplatz, überblicken;überblicken; quälenquälen »Drei»Drei berühren.berühren. dorthin,dorthin, niesten,niesten, horchen.horchen. AbteilungenAbteilungen Saal!«Saal!« gewiß,gewiß, LiebeLiebe folgten:folgten: knabbernknabbern sollen,sollen, »Ooooh!«»Ooooh!« wundertewunderte einladend;einladend; wohntwohnt LockenperückenLockenperücken darin,«darin,« schmecktschmeckt EnglischenEnglischen welkenwelken verschieden.«verschieden.« anhaltenanhalten vorkommt.«vorkommt.« Kinderfrau!Kinderfrau! gar!«gar!« JungeJunge erwartete:erwartete: Vers.«Vers.« FristFrist anständigenanständigen Fußteppich,Fußteppich, jemehrjemehr angeschrieben.«angeschrieben.« Datum,Datum, wunderlichwunderlich dachten,dachten, Überraschung,Überraschung, PelzPelz aßaß zurück.zurück. AufeinanderfolgeAufeinanderfolge entsetzlich,entsetzlich, Jeden.Jeden. Marianne!«Marianne!« schaukelteschaukelte dürfen,dürfen, bog:bog: Concerte!«Concerte!« platsch!platsch! zurückließ.zurückließ. schwieg;schwieg; krankkrank vortrefflichervortrefflicher Anweisungen,Anweisungen, dich'sdich's viel,«viel,« Vers!«Vers!« trippeltetrippelte aufgebracht:aufgebracht: GeräuschGeräusch >Preisend>Preisend umherschwammumherschwamm (da(da PergamentrollePergamentrolle Klau'n;Klau'n; BalanciertBalanciert freilich,freilich, zuvor,zuvor, Tränenpfuhl.Tränenpfuhl. Schultern.Schultern. reizendstenreizendsten immer.«immer.« hinsah.hinsah. Soldaten,Soldaten, der,der, Kamillentee,Kamillentee, treffen;treffen; träumenträumen hängen.«hängen.« entzweitentzweit [Croquet][Croquet] damit?«damit?« atme!«atme!« Beweise,«Beweise,« Ferkel,Ferkel, aufrechtaufrecht verderbenverderben 'n'n Rittern),Rittern), Welt!Welt! mehr,mehr, wandern;wandern; »lernten»lernten Tag,«Tag,« nichts?«nichts?« Concert,Concert, einschrumpfeneinschrumpfen böse!«böse!« Tante?«Tante?« wunderschönerwunderschöner holehole nötig,nötig, vorstelle.«vorstelle.« rechterrechter getrunken!«getrunken!« Alice'sAlice's Bub,Bub, wahrheitsliebendeswahrheitsliebendes Tage,Tage, fangen;fangen; möchte.möchte. disputiertdisputiert (Noch(Noch verschwand.verschwand. warfenwarfen liegenliegen TieresTieres wiederholen,wiederholen, brummigbrummig Gnaden,Gnaden, »Etwas»Etwas Fliegen,Fliegen, getan:getan: Kirschkuchen,Kirschkuchen, enthältenthält tun!tun! müsse;müsse; bösenbösen kamen;kamen; triefendentriefenden Länge-Länge- Verkauf,«Verkauf,« »Grinse-Miez,«»Grinse-Miez,« LachsLachs Garten!«Garten!« hübscherhübscher müssen.«müssen.« totenstill.totenstill. steif.steif. ich;ich; ohoh steigen?steigen? Größe,Größe, »Meinst»Meinst unverständlichunverständlich Mädchen,«Mädchen,« Axt?«Axt?« See.See. Perücke.«Perücke.« GlückGlück bildetebildete tunktetunkte saß.saß. patriotischepatriotische komischeskomisches AbendAbend verstehst,verstehst, juchhe!juchhe! ist.ist. (denn(denn behagtebehagte liebem,liebem, NilpferdNilpferd Traum:Traum: Entschiedenheit,Entschiedenheit, fertig,«fertig,« GefangenenGefangenen erstickteerstickte RollenRollen FlutFlut SchritteSchritte angenehm,angenehm, langerlanger gebunden,gebunden, zuwarf.zuwarf. WäreWäre gewesen.gewesen. hintereinanderhintereinander fangen.fangen. weislich,weislich, fünfzigfünfzig freue,freue, traurig,traurig, NotizbucheNotizbuche PlätzePlätze dienen!«dienen!« meinst,meinst, WirdWird aufgefangen,aufgefangen, durcheinanderdurcheinander könnte,könnte, Alice)Alice) Frage;Frage; unbehülflichunbehülflich her.«her.« (unterdessen(unterdessen weinerlichemweinerlichem erwartungsvollerwartungsvoll Leute!«Leute!« mußte,mußte, gingen,gingen, tauchen,tauchen, Wabbel!«Wabbel!« [Laßsein],«[Laßsein],« fassenfassen rückte,rückte, Besten?Besten? »Wunderbar!»Wunderbar! heiß?«heiß?« diese.diese. Miene,Miene, MoresMores brauchten,brauchten, ermutigenderermutigender dichterdichter Pergamentrolle.Pergamentrolle. Königin!«Königin!« Tafeln,Tafeln, geschiehtgeschieht Klavierspielen,Klavierspielen, lieslies gewiß;gewiß; PlatzePlatze GebüschGebüsch eigenen.eigenen. essen,«essen,« nachsann,nachsann, DachspitzeDachspitze ernst:ernst: unterdrücktenunterdrückten setzte.setzte. RedenReden auszuruhen;auszuruhen; Ruhe!«Ruhe!« lerne.lerne. hervorrief;hervorrief; gewandt,gewandt, helfen,helfen, hohehohe »erst»erst schrienschrien Blüten,Blüten, schlechterschlechter stocktestockte starrtestarrte sind;sind; aus?«aus?« befand,befand, Zottelbär,Zottelbär, sie:sie: »unwichtig.«»unwichtig.« aussähe?«aussähe?« gesehen;gesehen; andrenandren GebrauchGebrauch herantratherantrat ss Stücke.Stücke. machen;machen; TT verschiedeneverschiedene mehr?mehr? antwortetenantworteten hier-hier- träumen,träumen, [Pat][Pat] beachtetenbeachteten SchrittenSchritten gaben.gaben. gewohntgewohnt gezählt,gezählt, verworrensteverworrenste VertrautVertraut Köpfe,Köpfe, »Bitte»Bitte Zahl,Zahl, Schlange.Schlange. Wege,Wege, obgleich,obgleich, WallroßWallroß schade,schade, DerDer aufgraben,aufgraben, jüngstjüngst herab;herab; ehrfurchtsvollemehrfurchtsvollem Überzeugung,Überzeugung, »erzähle»erzähle gemütlichgemütlich höchstehöchste Unarten,Unarten, hier,<«hier,<« LichtungLichtung rechteckigrechteckig übernehmen,übernehmen, außergewöhnlicheaußergewöhnliche schlecht,schlecht, EntwederEntweder bemerkte:bemerkte: lernen?«lernen?« verschiedenenverschiedenen ausgestrecktausgestreckt abknabberte,abknabberte, superfeinesuperfeine Tag!«Tag!« »Flamingos»Flamingos hohlerhohler gelesen,gelesen, krank.«krank.« köpfenköpfen fällt!fällt! eingestreuteeingestreute Verachtung.Verachtung. angeredet;angeredet; BewegungBewegung Geschwornen,«Geschwornen,« »wichtig«,»wichtig«, persönlichenpersönlichen brauchtebrauchte bezahlen,«bezahlen,« Tanzen,«Tanzen,« fächeltefächelte Eh'Eh' DrittesDrittes (»es(»es AusrufAusruf WirklichkeitWirklichkeit sollte.sollte. Buche,«Buche,« SeeographieSeeographie gewonnen?«gewonnen?« Gäste,Gäste, gehstgehst Enthauptungen,Enthauptungen, läugnenläugnen bescheiden,bescheiden, meistmeist vermischtenvermischten ungebetenungebeten HerrHerr GegenständeGegenstände schwermütigenschwermütigen RechteRechte erklärterklärt tun?«tun?« GesetzGesetz angestarrtangestarrt gerichtetgerichtet förmlicheförmliche »setzt»setzt aufsahaufsah PfannenPfannen daherschwamm;daherschwamm; schelteschelte zeigen,zeigen, hier!hier! FräuleinFräulein je,«je,« hunderthundert »Erzähle»Erzähle keineskeines war.)war.) malen.malen. fortgehen,«fortgehen,« TöneTöne gereiztemgereiztem köpfen;köpfen; haben!haben! übrigeübrige dahindahin hingekommenhingekommen »Ha,»Ha, >Bei>Bei bitten,bitten, »Schon»Schon Hause,Hause, bestimmt:bestimmt: schlafe,schlafe, (Diesmal(Diesmal Schule,«Schule,« GeringsteGeringste kostetekostete ZweiteZweite waren,«waren,« vorbeikam,vorbeikam, sagt:sagt: LockenLocken Köter:Köter: leise.leise. dabei.«dabei.« bewachen;bewachen; Schlange!Schlange! ihr;ihr; WertWert eintreten!«eintreten!« »solch»solch Schwanz;Schwanz; kleiner.«kleiner.« zeichnen?«zeichnen?« Lied!Lied! eingekehret;eingekehret; getan.getan. UsurpationUsurpation »diese»diese durchdringenderdurchdringender reichten.reichten. aufzunehmen,«aufzunehmen,« »Solch»Solch Grunde,«Grunde,« KrallenKrallen vertraulichvertraulich drehendrehen könntest.könntest. »Ihren»Ihren Tod!«Tod!« beginnt.«beginnt.« triffttrifft wardward Buben:Buben: Pilzes,Pilzes, DemnachDemnach Maus!«)Maus!«) MäuselochMäuseloch »>Nur»>Nur »Grunze»Grunze HeckenHecken regelmäßigregelmäßig Saales.Saales. aufstehenaufstehen spät,spät, hineinsteigen.«hineinsteigen.« »nun,»nun, schlauschlau einereiner fernenfernen Schüsseln.Schüsseln. (Wenn(Wenn Rätseln,Rätseln, bildete,bildete, findet!«findet!« wunderlichewunderliche »überhaupt»überhaupt nein!«nein!« murmeltemurmelte weinteweinte Klavier.«Klavier.« wechseltwechselt sonst:sonst: Wasser,Wasser, glaubenglauben existierte;existierte; VerfasserVerfasser wachse.«wachse.« trafen;trafen; gemächlichgemächlich sehen,«sehen,« EinzelneEinzelne GuterGuter zweiterzweiter erwidern,erwidern, TeestundeTeestunde glücklichglücklich Gesellschaft.Gesellschaft. AußenseiteAußenseite altesaltes Kamin,Kamin, UnterUnter eigentümlicheeigentümliche finde,finde, zehn,zehn, PfundPfund BlättermeerBlättermeer Engländern,Engländern, halbehalbe ausgeblasenausgeblasen nachdenklich,nachdenklich, addiertenaddierten Sommertage.Sommertage. »Legen»Legen LebtLebt [Dinah][Dinah] dumm!«dumm!« überklug,überklug, »Jetzt»Jetzt leisen,leisen, Tatze.Tatze. nichts.«nichts.« TulpenzwiebelnTulpenzwiebeln könnten!könnten! geselltgesellt wahr!«wahr!« erkundigen,erkundigen, kopfobenkopfoben KüstenKüsten kann:kann: Else,Else, hineingefallenhineingefallen langsam;langsam; ausstreckte,ausstreckte, Gerichtsbeamten:Gerichtsbeamten: schloß,schloß, nahm,nahm, jagenjagen brauchtbraucht knurre,knurre, vereintenvereinten NichtsNichts nah,nah, »Fahr»Fahr Unsinn!«Unsinn!« Katze.)Katze.) sich.)sich.) vorgekommen,vorgekommen, »Preise»Preise ein!«ein!« KugelnKugeln anders,anders, feierlicherfeierlicher hastighastig [Huhka][Huhka] >Ich>Ich unnützunnütz wagte,wagte, aufsagenaufsagen zwanzigstenzwanzigsten Empfang.Empfang. Niesen,Niesen, »Habt»Habt »darum!»darum! belacht,belacht, BüchernBüchern spinnen,spinnen, zurückreisen,«zurückreisen,« Not.«Not.« zurückgewandertzurückgewandert neue,neue, »gewiß»gewiß schneite.«schneite.« RuderRuder tragisch.«tragisch.« erfundenerfunden Glück!«Glück!« trinktrink gehgeh KüchenzwiebelnKüchenzwiebeln anzuziehen.anzuziehen. FurcheFurche »Würde»Würde Nortumbria,Nortumbria, NummerNummer herum?«herum?« machstmachst sind!sind! hörte:hörte: schneidetschneidet triebentrieben SpielenSpielen vorgegangenvorgegangen wäre!wäre! angesehenangesehen Ecke:Ecke: Art.«Art.« groß:groß: seien;seien; ausbreiteteausbreitete gelehrt,gelehrt, wedlewedle Schildkröte.Schildkröte. kau'n,kau'n, DameDame AnnahmeAnnahme töten;töten; drei,drei, GestenzuckerGestenzucker StößeStöße bedeuten,«bedeuten,« magstmagst kleinstenkleinsten lehntelehnte »Zuerst»Zuerst LichtLicht EroberungenEroberungen mittanzenmittanzen gewundengewunden TintenfaßTintenfaß angebundenangebunden RechtRecht herabherab behandelnbehandeln »Unsinn!«»Unsinn!« gut.gut. daß,daß, merkwürdig,merkwürdig, Pflanze.Pflanze. wütendwütend HaareHaare »schnitt»schnitt gehorchtegehorchte JahrenJahren nachhernachher widersprochenwidersprochen Hals!Hals! begnadigt!«begnadigt!« ehrlicherehrlicher hoffend,hoffend, HinrichtungenHinrichtungen geflogengeflogen gönnt;gönnt; BeideBeide (Mit(Mit Kutsche!Kutsche! rätselhaft,rätselhaft, gesagt?«gesagt?« danach,danach, komisch!«komisch!« zusammengezogenzusammengezogen Zusammenziehen:Zusammenziehen: HartknochHartknoch »Verquerer»Verquerer machen.machen. sollstsollst küssen,küssen, HöreHöre Faulpelz,«Faulpelz,« hingehen!«hingehen!« konnten,konnten, MorcarMorcar »wichtig»wichtig Gedanken?«Gedanken?« Bißchen,Bißchen, kostenkosten lenketlenket Frage,Frage, meintenmeinten ginge,«ginge,« spräche!spräche! fürchten.fürchten. grob.«grob.« aufgeregteraufgeregter verwickelteverwickelte verloren,verloren, sollen,«sollen,« Sieben.Sieben. JugendJugend Tanz.Tanz. mußte.mußte. extra.<«extra.<« StöhnenStöhnen geraten,geraten, suchte;suchte; »Jedenfalls»Jedenfalls EntschuldigungenEntschuldigungen verschieden!«verschieden!« keuchtekeuchte ruhigesruhiges wenigewenige tritttritt ZwölftesZwölftes solltetsolltet war!«war!« komme,komme, interessanterinteressanter WollteWollte schieben:schieben: Geschworner.Geschworner. brennt,brennt, Tür,Tür, blühenderblühender so fort.«so fort.« Ausspruch,Ausspruch, gähnend,gähnend, Zeuge,Zeuge, Hummerballet.Hummerballet. solchemsolchem albern;albern; »Dummer»Dummer wahr,«wahr,« späterspäter ändern,«ändern,« überreichte,überreichte, »s»s Stirn.Stirn. handhaben;handhaben; Sinne,Sinne, vorkam,vorkam, »Goldne»Goldne vortrefflichevortreffliche »Arrum«»Arrum« abreißen.«abreißen.« Liebkosungen.Liebkosungen. »Wessen»Wessen müdenmüden denken!denken! Stillschweigen,Stillschweigen, gedecktergedeckter tusttust KnochenKnochen abzuschlagen,abzuschlagen, seltsameseltsame fahrefahre anfing.)anfing.) geschehe,geschehe, rufend:rufend: ausgesuchtausgesucht »Kommt»Kommt »ob»ob nahennahen drinnen,drinnen, gegeben.)gegeben.) WörternWörtern nachgeahmtnachgeahmt dickemdickem verbeugteverbeugte errieterriet ausgedacht;ausgedacht; können;können; Gründe.Gründe. fortgegangenfortgegangen schlechteschlechte zurückkomme,zurückkomme, fliegefliege »Hm!»Hm! gabtgabt TraumeTraume hat.«hat.« grinst?«grinst?« gegessengegessen beben.beben. gab;gab; allerbesteallerbeste »Bedenke,»Bedenke, lustiglustig »Oho,»Oho, schwermütig;schwermütig; »würdest»würdest können,können, herüber,«herüber,« begreifenbegreifen geglückt?«geglückt?« StiefelStiefel UnsereUnsere werden.«werden.« MitteilungMitteilung »Kein»Kein aufhöre.aufhöre. Plan,Plan, »Schafskopf!«»Schafskopf!« Mühe,Mühe, lebenleben freut.freut. seht),seht), MenschenverstandMenschenverstand demnachdemnach AufgehängtAufgehängt »Katzen»Katzen niedergeschlagenemniedergeschlagenem übrig,übrig, gedankenvoll,gedankenvoll, Fächer?«Fächer?« gefallen?«gefallen?« weh,weh, ausstehenausstehen aufmerksamaufmerksam ungeschicktungeschickt VielViel UnfallesUnfalles geben,«geben,« Supp',Supp', er),er), Mäuseloch.Mäuseloch. BewunderungBewunderung brummend:brummend: CroquetfeldCroquetfeld bestand.)bestand.) hinwirft,hinwirft, zurücklaufenzurücklaufen AchseAchse Mond,Mond, verschlossen.verschlossen. Angelegenheit?«Angelegenheit?« lateinischerlateinischer PuffePuffe »Hier,»Hier, »Coeur-Königin,»Coeur-Königin, zurückschreckte:zurückschreckte: Kaninchen«Kaninchen« würde,«würde,« einbilden.«einbilden.« jeherjeher (Denn(Denn Krachen)Krachen) ungewohnt,ungewohnt, er!er! SchornsteineSchornsteine FlamingosFlamingos LeipzigLeipzig ZauberfläschchenZauberfläschchen trägstträgst abschickteabschickte zurückbrachte.zurückbrachte. zu:zu: würde.«würde.« BuchstabenBuchstaben Stimmen.Stimmen. Zwei,Zwei, EtwasEtwas MilchtopfMilchtopf nachfühlen,nachfühlen, königlichekönigliche herausguckte,herausguckte, gehören.gehören. tief,tief, Verwunderung.Verwunderung. enthaltenenthalten BenehmenBenehmen bliebebliebe bedeutendbedeutend deutlich,«deutlich,« kriege,kriege, anzureden.anzureden. pfeifen.pfeifen. denn,«denn,« LampenLampen »Fange»Fange eiferteeiferte bewegt,bewegt, feinesfeines SchülerSchüler »Sechzehnten,«»Sechzehnten,« anzuklopfen,anzuklopfen, getrautegetraute ZungeZunge Schule,Schule, Reihen!«Reihen!« hast,hast, HältstHältst geklopftgeklopft AntonieAntonie unmöglich.unmöglich. wenig!wenig! schien:schien: gelegtgelegt gekanntgekannt umgabumgab NeuntesNeuntes Wein.«Wein.« interessant.interessant. HandschuhenHandschuhen Türen;Türen; »Wieder»Wieder natürlich,«natürlich,« willst:willst: undeutlicherundeutlicher wildenwilden Liebe?«Liebe?« ZauberlandZauberland aufzuwaschen.«aufzuwaschen.« beäugelte,beäugelte, HülfeHülfe vergoßvergoß lagen,lagen, gehörtengehörten KußKuß mögen.mögen. Glase,Glase, anziehenanziehen Erzbischof?«Erzbischof?« feigefeige schmachtender,schmachtender, wie?wie? Trompete,Trompete, wär'twär't Eroberer,Eroberer, »war,»war, aufgehört.aufgehört. Gewitter.Gewitter. Wasser!«Wasser!« AchtesAchtes zugleich,zugleich, Senf-BergwerkSenf-Bergwerk hatten;hatten; »Aussicht»Aussicht sahen.sahen. Dinger!Dinger! fächelte.fächelte. verstehen,«verstehen,« galt,galt, WerWer AusgehenAusgehen winzigerwinziger entfalteteentfaltete geschrieben,geschrieben, liebevollliebevoll fliegtfliegt HagelHagel RufeRufe unsererunserer leichtleicht hättethättet Zweifel,Zweifel, geschmeidiggeschmeidig Buben.Buben. Teleskop!Teleskop! vorkam;vorkam; »Einst,«»Einst,« angeknüpftangeknüpft AnAn klärtenklärten stellte.stellte. MirMir erleuchteterleuchtet GangeGange Luft;Luft; LondonLondon lahm.«lahm.« pieptepiepte angenehmeangenehme Mama!«Mama!« NochNoch verließ,verließ, drei?«drei?« habe!«habe!« französischefranzösische unterbrach.unterbrach. Kinn.Kinn. Butterbrot.Butterbrot. niemals«)niemals«) ReisenReisen AchtAcht KonversationsbucheKonversationsbuche (Nur(Nur hören!«hören!« käme,käme, erstenserstens versiegt:versiegt: Raupe.Raupe. aufstand;aufstand; zuzusehen,zuzusehen, kommandiertkommandiert adressiert?«adressiert?« nichts,«nichts,« AlteAlte »Dann,»Dann, ÜberlegungÜberlegung mehr;mehr; recht.)recht.) Spielregeln,Spielregeln, wollen!«wollen!« Vorstellung,Vorstellung, AlsoAlso RatRat geschah,geschah, Schulter,Schulter, aufzuschreibenaufzuschreiben gemeinegemeine 66 SaaldeckeSaaldecke grobgrob HändchenHändchen aßtaßt behalten),behalten), Coeur-Bube,Coeur-Bube, fallefalle RedensRedens irren:irren: Pause;Pause; genähret!«genähret!« OrdnungOrdnung anfaßt;anfaßt; »dafür»dafür entschuldigteentschuldigte MerkwürdigsteMerkwürdigste versuchtenversuchten rauhrauh feierlich,feierlich, »Spielst»Spielst KönntetKönntet verwirrt.«verwirrt.« ganzesganzes GurkenbeetGurkenbeet »Ah,»Ah, Klasse?«Klasse?« behaltenbehalten bedeutet.«bedeutet.« GurkenbeeteGurkenbeete »Wie,»Wie, »Hutmacher»Hutmacher famoserfamoser Unsinn.«Unsinn.« BadeBade gesprochen.«gesprochen.« einmal,«einmal,« BartBart belebtebelebte Person,Person, kannst,kannst, gesagt:gesagt: biegenbiegen NapfNapf herabträufelte,herabträufelte, Hals,Hals, ernstesernstes durchsuchte,durchsuchte, außerdem?«außerdem?« bekam;bekam; Pfeil.Pfeil. FlammeFlamme Außerdem,Außerdem, »Komm,»Komm, Maßstabe,«Maßstabe,« Richtig,Richtig, beißen,«beißen,« pflegte,pflegte, wissen,«wissen,« Morcar,Morcar, WechselWechsel bestimmt,bestimmt, gehalten,gehalten, hölzernenhölzernen Vogel,«Vogel,« gewöhnlich,gewöhnlich, RindviehesRindviehes StrandeStrande »zu»zu verzehrteverzehrte nun?nun? StirnrunzelnStirnrunzeln zwölf?zwölf? wundert,wundert, König;König; wohlbekanntewohlbekannte breiter.breiter. hängenhängen Soldaten.Soldaten. drängtedrängte auszuruhen,auszuruhen, »Seh»Seh schneiteschneite AusterAuster heranheran bedauertebedauerte Verdruß,Verdruß, gereizt,gereizt, beantworten,beantworten, mag.mag. einführeneinführen Lachse,Lachse, GlasGlas KieselnKieseln Eifer,Eifer, angerufenangerufen »Eingemachte»Eingemachte Schwester;Schwester; schon.)schon.) NimmNimm schwierigeschwierige Wäsche?«Wäsche?« WeitererzählenWeitererzählen wandte.wandte. Sprachen.Sprachen. zwanzig!zwanzig! Hase;Hase; »Oh!»Oh! Pfeffer.Pfeffer. WochenWochen verschlossenverschlossen Barsch,Barsch, Grüßen).Grüßen). »wegen»wegen förmlichförmlich »Wohl,»Wohl, [Seeographie];[Seeographie]; wolltenwollten mögen,mögen, rasendrasend hingegenhingegen Wabbel)Wabbel) denn?denn? HeckeHecke PotzPotz WortwechselWortwechsel Imponieren.«Imponieren.« eiligereiliger hab'shab's schien.schien. umhergesprungenumhergesprungen entschließen,entschließen, kennekenne »gerade»gerade Gedanken,Gedanken, Traum,Traum, lag,lag, LaßseinLaßsein sprechtsprecht Winter-NachmittagWinter-Nachmittag SageSage MenschMensch perper Andern.Andern. AalAal gesprungengesprungen Spielen.«Spielen.« SchauerSchauer war:war: lauflauf kopfunten.«kopfunten.« BrenntBrennt wiederkommt,wiederkommt, erst.«erst.« geöffnet,«geöffnet,« Zeit!Zeit! geschlafen!«geschlafen!« herumgestellt?«herumgestellt?« weinen!«weinen!« buntbunt VerhörsVerhörs »zwei»zwei Kissen,Kissen, langschwänzigelangschwänzige »Sehr,«»Sehr,« wieder;wieder; (obgleich(obgleich GeschichtenGeschichten Mausefallen,Mausefallen, überlegen.überlegen. Tropf,Tropf, BeplaudertBeplaudert überhörtüberhört erwähnt!«erwähnt!« solle.solle. SturmSturm rücken.«rücken.« anzureden?anzureden? FriedrichFriedrich hochstämmigerhochstämmiger nach!«nach!« (Sie(Sie MilchMilch »Natürlich!«»Natürlich!« WunderlandWunderland dabei;dabei; StilleStille (in(in eng,eng, urteilen,urteilen, ärgerlichemärgerlichem QualitätQualität bestimmtbestimmt bemüht,bemüht, schwiegschwieg hier!«hier!« FrachtFracht plätschern,plätschern, fest!«fest!« GriffGriff Herzenskönigin.Herzenskönigin. Kind?«Kind?« Mord,Mord, WeißfischeWeißfische eintrat.eintrat. Grinse-Katze,«Grinse-Katze,« eilteeilte >Das>Das leer.leer. können.können. Treu!Treu! tättät hätt<hätt< ruhiger,ruhiger, Einfall,Einfall, »fand»fand AliceAlice vorhielt.)vorhielt.) scharfscharf können.«können.« Preis,Preis, Murmeltier,«Murmeltier,« VorbeifallenVorbeifallen KopfschüttelnKopfschütteln ErregungErregung Wunderlande,Wunderlande, Adler,Adler, »Fressen»Fressen Kaninchen.Kaninchen. führend!«führend!« SchnauzeSchnauze abab herunterwinden!herunterwinden! glücklichenglücklichen SitteSitte AnführerAnführer erzählenerzählen vorwärts!«vorwärts!« schon,schon, eifrig,eifrig, (vor(vor ausfindigausfindig gesehen:gesehen: spielten,spielten, DemnächstDemnächst seitdem,«seitdem,« apportiertapportiert spätererspäterer MäusleinMäuslein mögen!«mögen!« tragen.tragen. will.«will.« tiefstertiefster Mund,Mund, Sinn,Sinn, angefangen,angefangen, Schlangen!Schlangen! StrandStrand »Oder»Oder hatte)hatte) HerumschwimmenHerumschwimmen »Gerade»Gerade betrachtetbetrachtet anzubieten,«anzubieten,« aufzutun:aufzutun: übermorgen,übermorgen, mochtemochte wichtigwichtig MittelnMitteln Versuch,Versuch, fragen:fragen: bücktebückte bin!bin! festzuhalten,festzuhalten, steht,steht, »Gestohlen!«»Gestohlen!« Unke,Unke, bestürztembestürztem KöpfchensKöpfchens zornigzornig dann:dann: ich?«ich?« ErzbischofErzbischof verlassen;verlassen; mutigmutig TeeTee AnzahlAnzahl ErhöhungenErhöhungen gesagt«,gesagt«, schüchternerschüchterner tut.tut. sonderbaresonderbare »willst»willst eine.«eine.« tragisch?tragisch? hereinkommen,hereinkommen, redetenredeten triumphirend.triumphirend. sonderbar:sonderbar: gewissengewissen VerhungernVerhungern ViertesViertes GutshofesGutshofes vorsichtigvorsichtig dunklendunklen hätten,hätten, GartensGartens WimmernWimmern auszubrüten,«auszubrüten,« »Nichten!«»Nichten!« Variationen.Variationen. nähertenäherte weiter,«weiter,« Butterbrot,Butterbrot, lang.«lang.« kanntekannte beendigtbeendigt ersetztersetzt TafelsteineTafelsteine zeigte,zeigte, Schwestern,«Schwestern,« goldnergoldner »Pat!»Pat! lassen!«lassen!« KlasseKlasse gebildetgebildet umhersah,umhersah, hängthängt betrogenbetrogen IstIst MittelpunkteMittelpunkte erinnertenerinnerten langeslanges gelangen,gelangen, meinesmeines Kaninchens.Kaninchens. »Für»Für getrocknetgetrocknet heftigeheftige anderen,anderen, BlumenBlumen strenge.strenge. KneiftKneift MauleMaule flogflog Wind,Wind, anliegendemanliegendem SalbeSalbe siebensieben vielfachenvielfachen bleibt.«bleibt.« TischfüßeTischfüße Treiben,Treiben, zweierzweier AdresseAdresse Kasserole,Kasserole, oh!oh! Tone:Tone: zu!zu! hinterließ;hinterließ; wohin!«wohin!« holtholt geschwindgeschwind so vieleso viele hilfhilf ZahlenZahlen GeographieGeographie soll'ssoll's MundwinkelMundwinkel FingerhutesFingerhutes SpringbrunnenSpringbrunnen diese,diese, schläft,schläft, >steht>steht Lippen.Lippen. Ach,Ach, gern.«gern.« traurig.traurig. Gewichte,«Gewichte,« KatersKaters angehalten,angehalten, Gebüsch.Gebüsch. Hause.Hause. ich.ich. gefolgtgefolgt herum.herum. BiegungBiegung verdrießlich,verdrießlich, eingeschobeneingeschoben »Woran»Woran recht)recht) umzusehenumzusehen zuzuhören,zuzuhören, »Wann»Wann »Zweiundvierzigstes»Zweiundvierzigstes GerichtshofeGerichtshofe fortzuschaffen;fortzuschaffen; gefällig?«gefällig?« verletztverletzt abzugeben!abzugeben! gedankenvollgedankenvoll wissen;«wissen;« EinflußEinfluß SaaleSaale eigneneignen zugetan!«zugetan!« fünfzehnfünfzehn häßliche,häßliche, Amtmann,Amtmann, überlegteüberlegte AufregungAufregung Hutmacher.«Hutmacher.« lecktleckt wisperte:wisperte: BeweiseBeweise gesehen.gesehen. schämen,«schämen,« Strenge,Strenge, herein,herein, bestürztbestürzt ausdrücken,«ausdrücken,« ab.ab. gelebtgelebt gibstgibst Meerschwein,Meerschwein, einfallen,«einfallen,« Schulbuch!«Schulbuch!« naß,naß, winzigwinzig RosinenRosinen »Wahrhaftig,»Wahrhaftig, WeihnachtenWeihnachten Hund!«Hund!« sehnte,sehnte, BildeBilde gab!gab! RockRock einem!einem! Bitte,Bitte, AntwortenAntworten tuetue gedruckt.gedruckt. klatschen,klatschen, wovon?wovon? Locken,Locken, aufzuhören!«aufzuhören!« KuchenKuchen suchen!«suchen!« M–«M–« wendenwenden »drei»drei erschienenerschienen auserzählen.«auserzählen.« begleiten;begleiten; seltsamseltsam nützlich,nützlich, verursachteverursachte merkwürdig.«merkwürdig.« Wicht,Wicht, andern;andern; (Da(Da »ja»ja KindheitKindheit SpaßSpaß SchwänzeSchwänze ernsthafternsthaft befangen:befangen: PublikumPublikum wärest,wärest, abflogen.abflogen. bin,«bin,« fortspazierten.fortspazierten. merkwürdig;merkwürdig; März,März, bitterbitter Fahrt.Fahrt. »Gewichte,»Gewichte, denken.denken. kraus,kraus, SichSich verquerer!«verquerer!« Füßen?«Füßen?« umgewechseltumgewechselt Königin.Königin. Kopfe!Kopfe! tragentragen SpringenSpringen langsamerlangsamer geweintgeweint eben,«eben,« AbenteuerAbenteuer schöner,schöner, »Vier»Vier vergaß)vergaß) aufzugebenaufzugeben [Edwin][Edwin] entlang,entlang, schwächerschwächer »oder»oder solle,solle, verstimmtverstimmt KüchenschränkenKüchenschränken lerntenlernten rauchte,rauchte, davon;davon; Unterhaltung,Unterhaltung, MesserMesser genommengenommen furchtsamfurchtsam fassen,fassen, StrickStrick aufgefordert,aufgefordert, meinemeine ObOb Geschichte.«Geschichte.« dankedanke habhab »Hau»Hau KetteKette BerichtBericht VielerleiVielerlei ankamen,ankamen, GesangeGesange unterscheiden),unterscheiden), großartiggroßartig SchattenSchatten SchüsselnSchüsseln enthaupten,enthaupten, unablässigunablässig setztsetzt geworden?«geworden?« Wunder,Wunder, unentschieden.unentschieden. Wege.Wege. gleich):gleich): ShakespeareShakespeare zeigte;zeigte; quiekste.quiekste. trinken;trinken; schlagt.schlagt. AnderenAnderen dreister;dreister; blöde,blöde, Karten:Karten: »Dies»Dies Gange!«Gange!« Herr,Herr, drangdrang aufgehört,aufgehört, FläschchensFläschchens RuheRuhe Schwierigkeiten,Schwierigkeiten, CourantCourant brauchenbrauchen dümmstedümmste Worten:Worten: »Hm!«»Hm!« Eile,Eile, stolpere.stolpere. Schmetterling,Schmetterling, SchnäuzchenSchnäuzchen köpfen.«köpfen.« unförmigesunförmiges (denn,(denn, ZweifelZweifel Katzen?«Katzen?« Mädchen«Mädchen« lernen?lernen? entfallen,«entfallen,« herauskommt.«herauskommt.« gänzlich;gänzlich; grinsen;grinsen; da?«da?« NotizbuchNotizbuch gutesgutes fürchten!«fürchten!« retten.retten. pflücken,pflücken, fortwährendesfortwährendes Richter,«Richter,« macht!«macht!« angefangen:angefangen: schrakschrak gefangengefangen LewisLewis Teleskop.«Teleskop.« »Recht»Recht unterbrechen),unterbrechen), Tone),Tone), »bemerkten»bemerkten gekommen.«gekommen.« früherfrüher GoldfischenGoldfischen SchadeSchade außerordentlich,außerordentlich, wachsen,wachsen, nieder.nieder. UnterschriftUnterschrift VerschwindenVerschwinden Schaltier?«Schaltier?« esse,esse, versprochen,«versprochen,« müde,müde, Vogel,Vogel, vergeblichervergeblicher wichtig,«wichtig,« Faselhasen;Faselhasen; beruhigteberuhigte Tränen,Tränen, versiehst!versiehst! Verhör,Verhör, bestätigtebestätigte hergesagthergesagt einzelneneinzelnen FreudenFreuden »Preisend»Preisend klopfen,klopfen, ZuhörerZuhörer dein.«dein.« heißt?«heißt?« Schlüsselloch,Schlüsselloch, Kinderlieder,Kinderlieder, macht,«macht,« Pfui!Pfui! Beweisstück,Beweisstück, messen,messen, unmöglich,unmöglich, WachtelhundWachtelhund verurteilt.«verurteilt.« las,las, brechen.brechen. TellernTellern könnten:könnten: wahrscheinlich,wahrscheinlich, aussehenaussehen möglichmöglich vorsingt?«vorsingt?« verfehltverfehlt MittlerweileMittlerweile nanntetnanntet scharfesscharfes laufen,laufen, gründlichgründlich erreichte.erreichte. zuzusehen,«zuzusehen,« geworfen.geworfen. umsonst.«umsonst.« Greif;Greif; hinauf.hinauf. [Mamagei],[Mamagei], selbstzufriedenemselbstzufriedenem träumerischenträumerischen Schildkröte.«Schildkröte.« MeeresMeeres »Übrigens,»Übrigens, »Äpfel»Äpfel BemerkungenBemerkungen ist?ist? nehmendnehmend »Hätte»Hätte AuchAuch legenlegen SchlägelSchlägel verdammeverdamme schluchzte,schluchzte, hergekommen.«hergekommen.« BrüllenBrüllen Commandowort;Commandowort; Platz!Platz! anblickte,anblickte, aufgeregt,aufgeregt, bewachenbewachen benutzenbenutzen FormForm auswärtsauswärts UnbehagenUnbehagen reinereine [Zebräisch][Zebräisch] ein)ein) Traum.Traum. singen?«singen?« abwarten,abwarten, ausgedrückt:ausgedrückt: Verzeihung,Verzeihung, fröhlichemfröhlichem kommen!«kommen!« Nase;Nase; vergessen.«vergessen.« anfängt,anfängt, tut,«tut,« gewahrgewahr fegenfegen beißenbeißen beide.beide. Verhör?«Verhör?« »Laß»Laß nächsten,nächsten, BildernBildern schneidet,schneidet, hörthört hinzu;hinzu; VersprechenVersprechen achthundertachthundert ErstaunenErstaunen dreister.dreister. krochkroch Leiterwagen,Leiterwagen, zuerst,zuerst, FreundFreund halten,halten, IhremIhrem reichenreichen GeschenkGeschenk grinsengrinsen MittelpunktMittelpunkt eingeschlafen,eingeschlafen, kommt!«kommt!« WemWem machen!machen! [Alice][Alice] herrlichherrlich Trockenste,Trockenste, nanntennannten ZeckZeck sauertöpfischsauertöpfisch zurückgegebenzurückgegeben alltäglichenalltäglichen geweint,«geweint,« zusammengebundenzusammengebunden »Sie,«»Sie,« QuiekenQuieken geworden;geworden; VerstandVerstand lasse!«lasse!« Tasche?«Tasche?« PultePulte ausschlagenausschlagen weiß!«weiß!« BretterBretter UnverschämtheitUnverschämtheit seufzen,seufzen, sitzendensitzenden LeibeLeibe BlätternBlättern VerzugVerzug »Wir,»Wir, elftenelften gewachsengewachsen »der»der grimmegrimme saß;saß; »Denke»Denke heisererheiserer verächtlichverächtlich augenblicklichenaugenblicklichen entgegenentgegen zuvor:zuvor: tollentollen solchesolche sagt.«sagt.« dareindarein HundeHunde reiferenreiferen Personen,Personen, Pfannen,Pfannen, gefragt,gefragt, natürlich!«natürlich!« sangsang Rom,Rom, schlageschlage fragst,«fragst,« solltensollten Fuße.Fuße. niederbrennen!«niederbrennen!« Herr.Herr. läugneteläugnete schlugschlug Gelegenheit,Gelegenheit, fielen.fielen. ängstigstängstigst umhersprang.umhersprang. EisenbahnEisenbahn ReibenReiben viel.viel. nächstensnächstens wünschest!wünschest! Neu-SeelandNeu-Seeland PuppePuppe JohannJohann gesehen!«gesehen!« anhören!«anhören!« gescheitergescheiter Protokoll,«Protokoll,« RuhRuh wollen,wollen, interessierte.interessierte. standen.standen. langschwänziglangschwänzig milde:milde: fürchte,fürchte, kriegen?)kriegen?) führte.führte. BademaschinenBademaschinen ExperimentExperiment blosblos atmen.«atmen.« geraten?«geraten?« Australien?«Australien?« See,See, weitererweiterer schlichschlich Ida,«Ida,« vollbracht,vollbracht, wahrlichwahrlich >–>– GewandtheitGewandtheit Zweige,Zweige, »Fräulein»Fräulein unangenehmunangenehm Bogen,Bogen, »Zehn»Zehn aufpassen,aufpassen, FußeFuße ÄrgerÄrger konnte),konnte), holen,holen, ihn;ihn; hoffnungsvollemhoffnungsvollem Weißfisch:Weißfisch: tausend!tausend! umbiegenumbiegen InhaltInhalt >Eh>Eh ab!ab! Mitte.Mitte. ParodienParodien tiefetiefe geschehegeschehe Knie,Knie, anstellen?anstellen? Glaceehandschuhe;Glaceehandschuhe; fiele!«fiele!« KehleKehle KampfeKampfe CarrollCarroll Land,Land, zurückbliebenzurückblieben fortzukommen;fortzukommen; größtegrößte Federn,Federn, richtig,richtig, »Über»Über wird.wird. ehereher »Sieht»Sieht anfängtanfängt kann?«kann?« unterstandunterstand überreichteüberreichte MarianneMarianne SchachtelSchachtel verabscheut:verabscheut: unterhieltunterhielt nachgedacht,«nachgedacht,« nichten!«nichten!« bin!«bin!« MahlzeitMahlzeit HerzenskönigHerzenskönig glatt;glatt; schliefschlief Dodo:Dodo: rücktrückt KieselKiesel Knebelbart!Knebelbart! mich«mich« Einrichtung!«Einrichtung!« WiegenliedWiegenlied bemerken.bemerken. Pfeffer!«Pfeffer!« Heftigkeit,Heftigkeit, Füße,Füße, trauen.trauen. »Wach»Wach »nach»nach KindesKindes großartigengroßartigen KreiseKreise trübselig;trübselig; Torten:Torten: aufzunehmen;aufzunehmen; ElsterElster Worte:Worte: Ding!«Ding!« können!können! schreien:schreien: GuckGuck >Schildkrötensuppe<,>Schildkrötensuppe<, Sinne.«Sinne.« SeesterneSeesterne erfährt,erfährt, fragen;fragen; zugleich.zugleich. zusehendszusehends »Kö-önigin»Kö-önigin EinmaleinsEinmaleins Katze!Katze! Seit!Seit! eingeladeneingeladen naseweisnaseweis Bemerkungen?«Bemerkungen?« Amtes.«Amtes.« ZickzackZickzack nie,nie, gedeckt.«gedeckt.« hielten,hielten, aufstandaufstand Zeit,«Zeit,« Wort,Wort, ausdrückenausdrücken abzuwehrenabzuwehren stimmestimme bedeutetbedeutet saßen;saßen; rufenrufen erhielterhielt NortumbriaNortumbria ratlos,ratlos, GeduldGeduld FestzügenFestzügen Schule;Schule; betteln,betteln, durchkriechen.durchkriechen. an.)an.) Beifallklatschen;Beifallklatschen; SteuerSteuer aufgerolltaufgerollt nein!nein! bringen;bringen; bei,«bei,« Ananas,Ananas, geschäftigengeschäftigen KeinenKeinen habe;«habe;« SechstesSechstes ermessen,ermessen, FurchtFurcht begreifen,begreifen, gehen;gehen; Caucus-RennenCaucus-Rennen SchöneSchöne OsternOstern holen!«holen!« Wahrheit,Wahrheit, ich!ich! schmeckteschmeckte »Majestät»Majestät »Erster»Erster frage!frage! Tag,Tag, »war»war »Ei,»Ei, gefälligstgefälligst verdankt.verdankt. unsreunsre aufzählte,aufzählte, zurück,«zurück,« BrudersBruders getan?«getan?« hießenhießen spinntspinnt PreisenPreisen schwatzen.schwatzen. EckenEcken rieb;rieb; grün,grün, sauberessauberes erklärtenerklärten anwenden,anwenden, Fuße:Fuße: hineingesprungen,hineingesprungen, gesehen?gesehen? ungern,ungern, dumm.«dumm.« BeinchenBeinchen gekommen!«gekommen!« Geschöpfe.Geschöpfe. bringe?«bringe?« ZeitungZeitung getraute,getraute, würden,würden, tief.tief. dahinterstehendendahinterstehenden SpatenSpaten losenlosen klangenklangen fünffünf machte,machte, Wahrheit.«Wahrheit.« LichteLichte Adler.Adler. erstaunterstaunt ArmstuhlArmstuhl Diejenigen,Diejenigen, kam:kam: ungeduldigemungeduldigem gedankenvoll.gedankenvoll. VerwickeltVerwickelt Ohr,Ohr, EinsEins SchafftSchafft SagtSagt »eins,»eins, beide:beide: sprang,sprang, lernen.lernen. ErstErst Geringsten,Geringsten, Verse.«Verse.« gesetzt.«gesetzt.« weiß.weiß. GemischGemisch liebevolleliebevolle fortrannte,fortrannte, tanzen;tanzen; anbelangt,«anbelangt,« MannMann häßlichhäßlich TinteTinte dasselbe.«dasselbe.« gewiß,«gewiß,« wolltest:wolltest: »Hjckrrh!«»Hjckrrh!« vor:vor: eilteneilten Luftsprunge.Luftsprunge. hinrichtenhinrichten grausamengrausamen ausgedacht.«ausgedacht.« PapstePapste wüßtenwüßten (so gut(so gut aufzumachen;aufzumachen; darf!darf! »Sprich»Sprich Handschuhe!«Handschuhe!« abläugnen.abläugnen. Salzwasser.Salzwasser. schaffenschaffen Croquet-FeldCroquet-Feld genug.«genug.« sehe!«sehe!« ängstlichesängstliches hattethattet ScheerenScheeren LieblingsworteLieblingsworte Menge,Menge, SprachSprach »ihr»ihr einmal!«einmal!« »Mich»Mich drangendrangen mutlos.mutlos. ja,«ja,« keine,keine, Croquet-SachenCroquet-Sachen umgebrachtumgebracht »Macht,»Macht, WässerteWässerte naß,«naß,« BrunnensBrunnens >Französisch,>Französisch, Weile,Weile, verächtlich.verächtlich. glaube,«glaube,« erstaunt,erstaunt, Unterhaltung.Unterhaltung. DarüberDarüber SollSoll WangenWangen verschlucktenverschluckten erschöpfen!«erschöpfen!« durchlas.durchlas. neuerneuer hielt;hielt; Herz!«Herz!« ziehen?ziehen? Bilder,Bilder, kannst.«kannst.« schüchterneschüchterne NauteNaute Nichten?Nichten? gerichtet,gerichtet, (wie(wie LehntLehnt »noch»noch zerbrochenzerbrochen Zeiten;Zeiten; wie.«wie.« HinterHinter NotizNotiz WarnungenWarnungen stillschweigendstillschweigend geben.«geben.« täte,täte, spartspart gerecht,«gerecht,« hier.hier. hinsah,hinsah, KleinenKleinen strengestrenge gehest.«gehest.« setzesetze OhreOhre Tafeln:Tafeln: LaubLaub SchluchzensSchluchzens Fächer!Fächer! MieneMiene grausam!«grausam!« wert!wert! vielleicht,«vielleicht,« interessanteinteressante wäschtwäscht tausendtausend TränenpfuhlTränenpfuhl [Tillie],[Tillie], kurz,kurz, StrümpfeStrümpfe keineswegskeineswegs flach,flach, roh.«roh.« WichtigesWichtiges Antrag,Antrag, geben!«geben!« HinrichtungHinrichtung Kopfe.Kopfe. ZurückwerfenZurückwerfen sich;sich; HeerdenglockenHeerdenglocken Idee,Idee, DrumDrum klugenklugen darausdaraus heiserheiser da,da, verbranntverbrannt malen?«malen?« TeekanneTeekanne mich«,mich«, merkwürdigenmerkwürdigen weißesweißes RechtesRechtes erreichen;erreichen; HutmachersHutmachers erst,erst, lacht!lacht! Mäuschen!Mäuschen! plötzlich:plötzlich: hätt,hätt, Rechnung,Rechnung, an.«an.« offnemoffnem ganzerganzer erschrecktemerschrecktem wunderbarewunderbare geduldig,geduldig, »ja,»ja, JohnJohn sehtseht zitterte.zitterte. güt'gergüt'ger verdrehtverdreht PausePause GegendGegend wunderte.wunderte. allerdings;allerdings; gepudertegepuderte weinte.weinte. begleitet,begleitet, das!das! hinein,hinein, umherguckte,umherguckte, andere,andere, SchlagSchlag KopfstimmeKopfstimme wütenderwütender hereinherein gekommen,gekommen, [Zeck][Zeck] Glastische.Glastische. Blumentopf,Blumentopf, gemacht.gemacht. angesehen,angesehen, demütigemdemütigem SpielsachenSpielsachen MäusefängerMäusefänger falsch!«falsch!« außerdem,außerdem, Erzählung,Erzählung, beleidigenbeleidigen ernsthaft,ernsthaft, WeinWein sch!«sch!« eleganteneleganten Stehlen.«Stehlen.« versehenversehen SchnabelSchnabel so weit?so weit? Zwei!«Zwei!« inin reden;reden; gehen!gehen! aufstand?aufstand? »neun»neun Zweite,Zweite, schrieben,schrieben, verstimmt.verstimmt. werdet.werdet. wildeswildes etwas?«etwas?« [Jnaden]«[Jnaden]« liebenlieben gemäßigt,gemäßigt, KochKoch Herzen.Herzen. wissen.wissen. möchtenmöchten aussahen.aussahen. »Willst»Willst soebensoeben »Aufwärts»Aufwärts angedeutetenangedeuteten KindeKinde herzlich.herzlich. müsse,müsse, kamen,kamen, triumphirendtriumphirend hinunterzusehen;hinunterzusehen; »seine»seine –<ja–<ja anwenden,«anwenden,« spähendspähend Mühe!«Mühe!« BratpfanneBratpfanne nützlichnützlich stießstieß PunktPunkt Syrup-Brunnen.«Syrup-Brunnen.« Maus!«Maus!« Mann,«Mann,« durchzulesen.durchzulesen. mama »Marianne!»Marianne! GanzenGanzen Marianne,Marianne, regelmäßigenregelmäßigen buntenbunten raten,«raten,« könnt'skönnt's »Reiche»Reiche EuchEuch FlußuferFlußufer Ferkel-KindFerkel-Kind gern.gern. nennenenne denktdenkt kriege«kriege« durchdachte,durchdachte, MeinungMeinung FußbodenFußboden wirst,wirst, dir?«dir?« schmeckenschmecken Vorhang,Vorhang, RandeRande zeigend;zeigend; steht'ssteht's zuerst.zuerst. dabei,dabei, wurde,<wurde,< Kind!Kind! »Ja»Ja Wirte,Wirte, VerwandlungenVerwandlungen Gärtner;Gärtner; fortgesetztfortgesetzt ZweitesZweites BettBett »Hier!»Hier! Bewegung,Bewegung, goldenengoldenen wünschen.wünschen. (Dinah(Dinah drübendrüben EbensoEbenso Nase,Nase, glänzendesglänzendes Ruf:Ruf: wuchs,wuchs, seltenselten ernst.ernst. niederlassend,niederlassend, bewahren,bewahren, bin.«bin.« reichen:reichen: dazwischendazwischen desdes So vielSo viel SummeSumme bedecktebedeckte FamilieFamilie solltsollt schnellenschnellen zeigen.zeigen. erschrockeneerschrockene »Dreh»Dreh AbwesenheitAbwesenheit anbelangt,anbelangt, gut;gut; werde!«werde!« kürzlichkürzlich zugebenzugeben wahrerwahrer HaseHase WogenWogen »dann»dann Rennen;Rennen; »So,»So, »Fangt»Fangt stöhntestöhnte SchlösserSchlösser Füße;Füße; gab'sgab's Figur,«Figur,« eimerweise,eimerweise, schwatzen,schwatzen, schrumpfteschrumpfte Caucus-Rennen?«Caucus-Rennen?« riecht,riecht, AnschuldigungAnschuldigung gehen?gehen? (was(was aufgehängt.aufgehängt. Glas.Glas. ihr'sihr's Ferkel,«Ferkel,« sehen;sehen; Liebe!Liebe! Paris,Paris, fand.fand. Liebling:Liebling: angegriffenangegriffen hinein!«hinein!« schwerschwer tutu WändeWände sei):sei): Tasche,Tasche, FilaxFilax schaffeschaffe Geplärre.Geplärre. untergehendeuntergehende aufsprang;aufsprang; geführt,geführt, Totenkopf.Totenkopf. völlig.völlig. anzusehen,anzusehen, vor.vor. klänge.klänge. AusgangeAusgange eins.«eins.« niederknien;niederknien; Alice!«Alice!« denden war'n;war'n; war.«war.« aufgingaufging einfältigeeinfältige Glasscherben.)Glasscherben.) AllerleiAllerlei wievielstenwievielsten AnerkennungAnerkennung Jnaden,Jnaden, anzubieten.anzubieten. sonderbarersonderbarer hinabsah,hinabsah, [Wachtelhund],[Wachtelhund], Croquet-Felde.Croquet-Felde. erfahr'n.«erfahr'n.« gehabt!«gehabt!« VerzweiflungVerzweiflung Tasse,«Tasse,« hathat erscheinterscheint Ente.Ente. lang,lang, FragenFragen »ein»ein Springen,Springen, danke!danke! AuseinandersetzungAuseinandersetzung >Herrlich,<>Herrlich,< Ketten,Ketten, einzuwickeln,einzuwickeln, feinstefeinste einen,einen, paarweispaarweis vorbeihuschtevorbeihuschte um!«um!« wuchsen,wuchsen, SchlangenSchlangen lächerlichelächerliche vorgefallenvorgefallen RegelRegel hörtenhörten »nun»nun lächelndlächelnd mitgebrachtmitgebracht Meer,Meer, trinke;trinke; meistenmeisten wöchentlichwöchentlich Tag.«Tag.« blutet.blutet. ebenfallsebenfalls BrustBrust Gespräche?«Gespräche?« empfindlich,«empfindlich,« Hummern,Hummern, wollt,wollt, Weggehen:Weggehen: stolzstolz bemerktbemerkt Kuchen,Kuchen, aushalten,aushalten, rundenrunden hinausgewiesenhinausgewiesen WählenWählen Schal!Schal! »wache»wache suchesuche geworden,«geworden,« sie)sie) EnteEnte darunter.«darunter.« fetterfetter heißheiß KindesarmKindesarm UnterdrücktUnterdrückt verwandelt?«verwandelt?« EinemEinem geputztgeputzt nachher.«nachher.« müssen!«müssen!« umständlichumständlich möglich,«möglich,« angestarrt,angestarrt, SchnürenSchnüren Spatzen?«Spatzen?« erklären.erklären. GriffelGriffel Abziehen,Abziehen, »Davon»Davon wieder!«wieder!« entscheiden,entscheiden, SpringelehrerSpringelehrer Esel!Esel! ersticktererstickter »Warum?«»Warum?« Verkehr,Verkehr, Kuchen?«Kuchen?« lagen;lagen; Ferkel!«Ferkel!« »ab»ab recht;recht; vorwärts,vorwärts, Schlange,Schlange, Witz!«Witz!« sonderbarsonderbar dünndünn stand,«stand,« schicken!«schicken!« MessingschildMessingschild Grund,Grund, aufgestandenaufgestanden »erlauben»erlauben SpielernSpielern MachtMacht >Komm>Komm »Still!«»Still!« »sei»sei M?«M?« »ohne»ohne leisesleises HirtenknabenHirtenknaben »nur»nur »Schlägt»Schlägt traftraf darin.darin. überzeugt,überzeugt, sind.sind. erwartend,erwartend, ButterButter verlassenverlassen wärest?«wärest?« gelaufengelaufen fehle.fehle. anfangen,«anfangen,« Kindes,Kindes, Aufzüge,«Aufzüge,« Gesetz;Gesetz; das;das; vergißtvergißt VermutlichVermutlich HaufenHaufen [Stigand],[Stigand], beschäftigt,beschäftigt, zerbrochenemzerbrochenem siehsieh dauert,«dauert,« Stellung,Stellung, VeränderungVeränderung ärgerlicheärgerliche herüberherüber wanderte,wanderte, nähmennähmen Freie.Freie. er'ser's verzehrtverzehrt hinrollenhinrollen KindeslebenKindesleben nimmtnimmt lag;lag; (Was(Was »Herold,»Herold, benutzt,benutzt, appetitlichappetitlich »Lies»Lies sprechendensprechenden »Zurück»Zurück »Steh»Steh weniger;weniger; davordavor Tee?«Tee?« ReisigReisig sei'ssei's liebstenliebsten GeringstenGeringsten Rüstung,Rüstung, Gaste,Gaste, Schnecke,Schnecke, GeburtstagsgeschenkeGeburtstagsgeschenke hieltehielte schlimmer.schlimmer. Feuer,Feuer, schnittschnitt befrei'nbefrei'n andreandre wollewolle empfindlichempfindlich gemacht,gemacht, estest nötignötig zwickte,zwickte, zeigend)zeigend) SiehstSiehst kleiner,kleiner, kommst,kommst, sein!sein! nach:nach: schickeschicke gut!«gut!« lehren!«lehren!« ungerechtereungerechtere Eingang;Eingang; Tone;Tone; geschmückt.geschmückt. Herzogin?«Herzogin?« bilden.bilden. zurückgebrachtzurückgebracht einfacheeinfache rufen:rufen: »sehr»sehr falsch,«falsch,« dienen,«dienen,« vorsichtig;vorsichtig; SteinStein vergessend,vergessend, versuchen!«versuchen!« zuweilenzuweilen VielleichtVielleicht Moral,Moral, hätten.hätten. einbohrte,einbohrte, »nimm»nimm schwachschwach stelltstellt KindeshandKindeshand übel.«übel.« werden?«werden?« HundenHunden verlassen,verlassen, HälfteHälfte Tage.«Tage.« »Ne!«»Ne!« liegend,liegend, gestoßen.«gestoßen.« so weit,«so weit,« Alles!«Alles!« hineinsteigenhineinsteigen liebkosendemliebkosendem hinzutrat,hinzutrat, Stockfisch,Stockfisch, nich!«nich!« außerordentlichenaußerordentlichen DreierDreier RieselnRieseln schlief.schlief. »Rede»Rede Reden<,«Reden<,« bekanntbekannt sind?«sind?« stehestehe häßlicheshäßliches deutlicherdeutlicher KnotenKnoten Rechnen:Rechnen: kommandieren.«kommandieren.« hervorhervor vorzüglichvorzüglich GetierGetier unglücklich.unglücklich. rauchen.rauchen. KniffenKniffen lag.lag. SchildkrötenSchildkröten raten,raten, >Ihr>Ihr Spieler,Spieler, Ordnung,Ordnung, Spaß!«Spaß!« Schnurrbart,Schnurrbart, rückwärtsrückwärts dort,dort, Majestät!«Majestät!« KrumeKrume Frau;Frau; verändern;verändern; Strümpfen.«Strümpfen.« aufhören,«aufhören,« gleich,gleich, Saales,Saales, Buben;Buben; schläftschläft ihrigenihrigen erfolgteerfolgte goldenesgoldenes könne;könne; darfdarf reizenderreizender brüllen:brüllen: HutHut fangenfangen Alice),Alice), Schiefertafeln.Schiefertafeln. AbsichtenAbsichten »Sch,»Sch, HerzensangstHerzensangst spielte;spielte; grubgrub brachte;brachte; öffnete,öffnete, WäscheWäsche Frosch-LackeiFrosch-Lackei übereilen.übereilen. fühlen,fühlen, hin;hin; RabeRabe Redner,«Redner,« blödsinnig!«blödsinnig!« goldnegoldne schüttelnschütteln »weißt»weißt darf,darf, klingendeklingende ZustandeZustande TöpfchenTöpfchen gradegrade dächtedächte »Schlange!«»Schlange!« geweint!«geweint!« sprecht,sprecht, heraushängenderheraushängender »Auf,»Auf, Pilz,Pilz, lernenlernen Haus:Haus: gehofftgehofft Hofe,Hofe, deinesdeines entdecktentdeckt LehreLehre Lied?«Lied?« interessant,interessant, darüber;darüber; geriebenegeriebene schämen,schämen, bellte,bellte, Glas,Glas, unterbrochenunterbrochen wahr,wahr, vorgegangen,vorgegangen, einfielen).einfielen). überlegend,überlegend, seufzte,seufzte, Entfernung.Entfernung. um.um. wurde.«wurde.« schnurr!schnurr! »Armes»Armes trübseligtrübselig und,und, Dosen-Stehauf,Dosen-Stehauf, Hummerballet,Hummerballet, Nutzen,Nutzen, »Gleich»Gleich mach,mach, Grinse-KatzeGrinse-Katze Morgens,Morgens, kneifenkneifen unfehlbarunfehlbar entscheidenentscheiden inneninnen begegnetebegegnete Wein,«Wein,« herunter!herunter! geduldig.geduldig. AdlerAdler Zumutung.Zumutung. persönlichepersönliche falschenfalschen Gesicht,Gesicht, knietekniete an?«an?« hervorkam,hervorkam, FallenFallen knurrt,knurrt, Witz,Witz, Ahnung,«Ahnung,« EdgarEdgar hervorzuziehen;hervorzuziehen; Tenniel)Tenniel) Veränderung,Veränderung, kreischender,kreischender, kurzekurze verwickeltenverwickelten Lackei.Lackei. andern.andern. BahnBahn abstieß.abstieß. vertreiben.«vertreiben.« dulden.dulden. ReitersmännernReitersmännern Zimmer.Zimmer. Uhr,Uhr, aus,«aus,« AbenteuernAbenteuern SpracheSprache erblicken,erblicken, »werde»werde pfeifen;pfeifen; er,«er,« Arbeit;Arbeit; sprechen;sprechen; istist O,O, UnkeUnke TeelöffelTeelöffel gehen!«gehen!« kommen;kommen; »manche»manche beweisen,beweisen, Martin<Martin< Nötigste,Nötigste, BeweisBeweis »Natürlich,«»Natürlich,« GerichtshofesGerichtshofes Wurm.Wurm. geworden.«geworden.« Frieden,«Frieden,« KindernKindern Kerl?Kerl? esse,«esse,« verteilteverteilte Tisch?Tisch? rühren,rühren, trinkt,trinkt, WeinenWeinen LandeLande Schlangen.«Schlangen.« getan!«getan!« hast!«hast!« BefangenheitBefangenheit beobachten,beobachten, Chor.Chor. leiden'sleiden's gedrungen);gedrungen); Spaß?«Spaß?« nahm.nahm. heftigstenheftigsten behalten?«behalten?« ertrinken!ertrinken! Krachen,Krachen, umgebogenenumgebogenen aufmachen;aufmachen; Gefängnis,«Gefängnis,« schläfstschläfst Fünf.Fünf. fortkroch;fortkroch; HilfsquelleHilfsquelle dasselbe,«dasselbe,« bekommt.bekommt. erzählterzählt getötetgetötet hält,hält, ihm;ihm; beobachtetebeobachtete letztereletztere ernsthaft:ernsthaft: wunderwild,wunderwild, herzusetzen,«herzusetzen,« »An»An ängstlich.ängstlich. aufhörte,aufhörte, wehrwehr gekreuztengekreuzten NichtNicht Dodo.Dodo. ängstlich;ängstlich; tatentaten zärtlichzärtlich zurück;zurück; sah!«sah!« ruhte,ruhte, schwächer,schwächer, gab,gab, umstieß,umstieß, schrecklich,«schrecklich,« verlieren:verlieren: vergessend.vergessend. Stimmen,Stimmen, (1869)(1869) hübschehübsche BreitegradeBreitegrade Alles?«Alles?« strittenstritten und so weiter;und so weiter; bedeutete.«bedeutete.« GipfelGipfel könnt!<könnt!< losranntelosrannte wachse!wachse! dickerdicker »wirft»wirft wartwart hervorstehendehervorstehende umgeworfenumgeworfen hingekommen?hingekommen? schrie:schrie: wäre,«wäre,« verurteilenverurteilen erschütterte;erschütterte; folgendenfolgenden gesteckt,gesteckt, Katze:Katze: »Ja!«»Ja!« Cheshire-KaterCheshire-Kater Kind,Kind, ZehntesZehntes WohnhäuserWohnhäuser beschreiben,beschreiben, Zeuge!«Zeuge!« geöffnet,geöffnet, hinabhinab »Gestern»Gestern »Oh»Oh herzusagen;herzusagen; haltend.haltend. brechenbrechen erholterholt für'sfür's entrüstetentrüstet verschieden!verschieden! wähltewählte schriebschrieb [Greifisch],[Greifisch], trocknestrocknes wemwem hier?«hier?« SchmerzSchmerz »Liebes»Liebes Federn!<Federn!< einigermaßeneinigermaßen Leben!Leben! verteidigteverteidigte Ente:Ente: SatzSatz leisesteleiseste sank;sank; läugneläugne AussageAussage Teegesellschaft.Teegesellschaft. tottot sachtsacht StreitStreit bin?«bin?« kann,«kann,« Hecke!«Hecke!« chatte?«chatte?« winzig.«winzig.« IllustrationenIllustrationen zitterndzitternd vorbei,vorbei, Recht,«Recht,« notierten.notierten. verstehen,verstehen, GeschichtskenntnißGeschichtskenntniß BekanntschaftenBekanntschaften zog,zog, auszustreckenauszustrecken streitigenstreitigen TagenTagen mitfreuenmitfreuen zwölf,zwölf, mit!«mit!« »Nenne»Nenne liegen,liegen, sitzen,sitzen, tränenschwerentränenschweren nämlich,nämlich, Buch,Buch, EiEi versammeltenversammelten steigen!«steigen!« zuhörtezuhörte ein:ein: rechte?«rechte?« Bahn,Bahn, beklagtenbeklagten spät.«spät.« geradeaus,geradeaus, –<«–<« gewöhnt!«gewöhnt!« nicktenickte wimmeln,wimmeln, fälltfällt verliesverlies Nase!«Nase!« herauskommenherauskommen wirst,«wirst,« sterben.sterben. »W»W bat,bat, Einzige,Einzige, unmittelbarenunmittelbaren raschrasch [Ateling][Ateling] englischenenglischen gewartetgewartet leicht,leicht, anfangen,anfangen, Distel;Distel; brauchstbrauchst meistensmeistens »Deinen»Deinen Glasbüchse,Glasbüchse, umdrehend,umdrehend, ernsternst WohnungWohnung hingerichtet.hingerichtet. (»das(»das kreuzweisekreuzweise Schrank,Schrank, festhalten,festhalten, schieben.schieben. duckteduckte prunkendenprunkenden sprangensprangen gelangtegelangte Stunden,«Stunden,« LandkartenLandkarten LeinwandsackLeinwandsack Glasscherben.Glasscherben. kurzerkurzer rücken?«rücken?« nie!nie! rauschte,rauschte, brauchte,brauchte, wie),wie), nicht?«nicht?« HH Hause,«Hause,« gedämpftergedämpfter AnsprücheAnsprüche WunderlandWunderland erzählen!«erzählen!« beruhigt.beruhigt. wirklich?«wirklich?« glittglitt sitzensitzen derjenige,derjenige, klaräugigerklaräugiger Antwort?«Antwort?« Stäbchen,Stäbchen, wahrhaftig!«wahrhaftig!« lege,«lege,« läugnetläugnet unbehaglichunbehaglich zu?«zu?« betrübtembetrübtem wäre.«wäre.« FußspitzenFußspitzen »hat»hat worüberworüber WellenWellen dieselbe,dieselbe, Schnell,Schnell, demütig.demütig. Königinnen,Königinnen, ganz.ganz. Friedenszeit,Friedenszeit, eingeschlafen;eingeschlafen; Fenster?«Fenster?« Nachdrucke,Nachdrucke, tragen?tragen? inne.inne. hab,hab, SeeleSeele Grinse-Katze;Grinse-Katze; zuckersüßzuckersüß Saale!Saale! BeratungBeratung »Still!»Still! Füße!«Füße!« prachtvollprachtvoll zusammengedrängtzusammengedrängt Bemerkung:Bemerkung: herauslassen,herauslassen, lächerlichlächerlich Pause,Pause, KnöchelnKnöcheln GestaltGestalt bequem,bequem, auszuprobiren;auszuprobiren; Antipatien,Antipatien, denkendenken Teetisch,Teetisch, FreilichFreilich sähensähen ErhöhungErhöhung zurückging.zurückging. (das(das Mähr;Mähr; »Setzt»Setzt »Hier!«»Hier!« spürtespürte drindrin GesangesGesanges unwissendesunwissendes LächelnLächeln werde;werde; sie.«sie.« esse«esse« SchlafSchlaf »Moral«,»Moral«, ratsam,ratsam, ganz!ganz! UnfallUnfall zurückkam,zurückkam, geschehen?geschehen? vorgenommen:vorgenommen: vielmehrvielmehr kleine,kleine, unverwandtunverwandt DatenDaten erfolgte.erfolgte. auffressenauffressen SchildkrötensuppeSchildkrötensuppe gebegebe hinaus:hinaus: Augen:Augen: warf.warf. Gange,«Gange,« wendend;wendend; wirklichenwirklichen bliebenblieben Putenbraten,Putenbraten, spielen,spielen, was,«was,« insbesondereinsbesondere SiebentesSiebentes dabei!«dabei!« »Denken»Denken KaufmannKaufmann losmachen.losmachen. umhinumhin erzählt,erzählt, singesinge Nachmittag,Nachmittag, WerkWerk ErzählenErzählen kleinlaut.kleinlaut. FürstFürst Munde,Munde, ErstensErstens FortgehenFortgehen fege.«fege.« euch?euch? wachsewachse ihm,ihm, Kopf;Kopf; Junge!Junge! deutlicher!«deutlicher!« seien.seien. dreiendreien Reitersmann?«Reitersmann?« WäldchenWäldchen kleiner!«kleiner!« Wohlgeboren,Wohlgeboren, kau!«kau!« tun!«tun!« Male,Male, frißtfrißt Urteil,Urteil, läßtläßt SchillernSchillern darauf.)darauf.) benutztebenutzte falschfalsch leeren.«leeren.« nett,nett, erbleichteerbleichte einigemeinigem Anklage!«Anklage!« anders!«anders!« Pfennigen.Pfennigen. geschlafen,«geschlafen,« TeetasseTeetasse Preise!«Preise!« herum.«herum.« MeerschweinchensMeerschweinchens »Sollen»Sollen AufträgeAufträge RabenRaben fortschleichenfortschleichen bemerken,bemerken, herabflossen,herabflossen, maltemalte Befehl!«Befehl!« geringeltengeringelten angekommenangekommen »will»will »Pfeffer,»Pfeffer, RattenRatten weg!«weg!« wahrnahm:wahrnahm: ertrugertrug besann,besann, redest,«redest,« Murmeltier!Murmeltier! 'ne'ne hineingestellthineingestellt unbequem,unbequem, leisenleisen mag?«mag?« unbehaglich.unbehaglich. Rakete!«Rakete!« »Iß»Iß hätte,hätte, Jedoch,Jedoch, erfülltenerfüllten hiermithiermit Zug,Zug, begünstigtbegünstigt wofür?«wofür?« suchte.suchte. heraus!«heraus!« Esel?Esel? Fluten,«Fluten,« »Beinahe»Beinahe etc.;etc.; Blättern.Blättern. Licht.Licht. Tier,«Tier,« bestand,bestand, geradezugeradezu Fisch,Fisch, vier;vier; LagenLagen FelsenriffeFelsenriffe (doch(doch ungeschickteungeschickte BücherbretternBücherbrettern bedeutet,bedeutet, Flügeln.Flügeln. GeschichteGeschichte klagendemklagendem hinunter;hinunter; anfinge,anfinge, zusammensteckenzusammenstecken HieraufHierauf tiefen,tiefen, mal,«mal,« rührenrühren »Weshalb?«»Weshalb?« verdutztenverdutzten immer,«immer,« du,«du,« freundlichemfreundlichem »Fünfzehnten,«»Fünfzehnten,« HinunterHinunter bukbuk WildpretWildpret bekommt.«bekommt.« bange,bange, heute?«heute?« StirnStirn Ach!Ach! »Steht»Steht wichtigerwichtiger aufblicktenaufblickten unbändigunbändig französischenfranzösischen morgenmorgen »nichts»nichts wir,wir, bestreut.«bestreut.« Dummkopf?«Dummkopf?« antworten.antworten. sträubtesträubte bescheiden;bescheiden; nettesnettes Minen.Minen. sprichsprich dafür,dafür, lebendiglebendig hätt,«hätt,« »Zugestanden!«»Zugestanden!« feierlichenfeierlichen AllemAllem abwärts;abwärts; »dieser»dieser DritteDritte Lackeien,Lackeien, erheben,erheben, KinnbackenKinnbacken Fuß,Fuß, VerwandlungVerwandlung aufhörenaufhören verdientestverdientest krausemkrausem JunkerJunker »wird»wird nützen,«nützen,« holt,«holt,« zusammengefaltetzusammengefaltet PositionPosition nennennennen gehört«gehört« klarerklarer erreicht).erreicht). bedeckten.bedeckten. FantasieFantasie Stimme;Stimme; RomRom wenwen verschnittenverschnitten ErobererEroberer Decke:Decke: BienennestBienennest »Würdest»Würdest ratsamratsam wannwann ich?ich? Herzchen!<Herzchen!< plätscherteplätscherte WunderlandeWunderlande abnahm.abnahm. LeichtigkeitLeichtigkeit los;los; angezogenangezogen geranntgerannt »Sein»Sein sodaßsodaß eben.eben. leiderleider hat'shat's einfachereinfacher Gartentür.Gartentür. langsam,langsam, gelangegelange nehme,«nehme,« wissen?«wissen?« tun;tun; derbenderben ErstickeErsticke GedichtGedicht TochterTochter confusconfus ButterblumeButterblume auffuhr;auffuhr; wartete.wartete. RatRat komisch,komisch, gegangengegangen mich,mich, geht's,geht's, zuredendemzuredendem rundesrundes (oder(oder trocknetetrocknete davor.davor. Versuch.Versuch. warteten.warteten. »Schilt»Schilt meinstmeinst »jetzt»jetzt gegessen,gegessen, falsch!falsch! brauchtenbrauchten vorbeirannte.vorbeirannte. »Bringe»Bringe gestützt,gestützt, vorbeiging:vorbeiging: freifrei StoßStoß Male.Male. also.also. Preise.Preise. PerückePerücke kopfuntenkopfunten »Trink»Trink BeifallBeifall mermer gestern,gestern, wirksamerenwirksameren ErfrischungenErfrischungen grabegrabe >Seht>Seht schlechtschlecht GreifischGreifisch LiedesLiedes Zehen,Zehen, »hast»hast anhören,«anhören,« bemühenbemühen darüber.darüber. RandRand Karten.Karten. kann'skann's englischerenglischer wichwich hören!hören! zunächstzunächst »Schwimmt»Schwimmt »Erklärungen»Erklärungen Brunnen.Brunnen. dagegen:dagegen: auszuspielen.«auszuspielen.« klettern,klettern, verdrießlichverdrießlich abwärts?«abwärts?« ißt;ißt; erkälten,erkälten, kletternklettern Kinn,Kinn, bewegen.bewegen. Alice):Alice): PlötzlichPlötzlich SchildSchild bleiben!«bleiben!« Ausrede,Ausrede, NestNest unbestimmteunbestimmte MamaMama fortnahm,fortnahm, vertagevertage »Dumme»Dumme tratentraten meinte.meinte. bleiben!bleiben! endigte:endigte: wunderstwunderst rotglühendesrotglühendes denselbendenselben Jnaden!Jnaden! überzeugtüberzeugt Pat!Pat! merkwürdigesmerkwürdiges ZimmermannZimmermann Murmeltier!«Murmeltier!« PfefferbüchsePfefferbüchse gebrauchtgebraucht schnell.«schnell.« »Nie»Nie schluchzendschluchzend Klügste.Klügste. richtig,«richtig,« ältesteälteste Könige,Könige, verfahren,verfahren, StangeStange quiekendequiekende hat.hat. angestoßen!angestoßen! Zeugen.«Zeugen.« anwendet.«anwendet.« MusterMuster Aufschrift:Aufschrift: NeuemNeuem Geschenke!«Geschenke!« vierten.«vierten.« wachsen,«wachsen,« gewarntgewarnt verwandelten,verwandelten, RauschenRauschen SchutzSchutz gewonnen,gewonnen, sagen.«sagen.« wohl?«wohl?« sonderbar.«sonderbar.« Mineral,«Mineral,« AusdruckAusdruck hineingelaufenhineingelaufen FünftesFünftes erwartete,erwartete, Empfindung,Empfindung, zanktenzankten Apfelsinen«,Apfelsinen«, SeiSei Unsinn,«Unsinn,« geräumtgeräumt versammelnversammeln SorgenSorgen langen,langen, schwatze!«schwatze!« BespritzeBespritze AnfangeAnfange 99 aufgehörtaufgehört SingeSinge BekanntschaftBekanntschaft GedichtenGedichten einzigen.einzigen. Nasenspitz!Nasenspitz! freilich,«freilich,« »Zwei»Zwei nötigtenötigte möchte;möchte; klinkteklinkte Kaninchenbau.Kaninchenbau. versammelteversammelte trägtträgt regelmäßigesregelmäßiges LegLeg adressiert,«adressiert,« wieswies KratzfüßeKratzfüße stehe,stehe, kichertenkicherten kurioskurios fortgingen,fortgingen, KindheitsträumenKindheitsträumen geht,geht, Uhr.Uhr. rißriß SiehSieh bedeckt.bedeckt. üblerübler Mangel,Mangel, eilig,eilig, verwandelte,verwandelte, KK Hauptschwierigkeit,Hauptschwierigkeit, gehabt,«gehabt,« befolgte),befolgte), »Besorgungen»Besorgungen verbergen;verbergen; waswas kann?kann? Mäusefangen,Mäusefangen, essen.essen. andern,andern, glänzendenglänzenden sprechen:sprechen: gesessengesessen Unterbrechung.Unterbrechung. verneigenverneigen bog,bog, geschickt;geschickt; aufzustehenaufzustehen Tunnel,Tunnel, Schritten,Schritten, erst,«erst,« bemerken.«bemerken.« bedenken,bedenken, klopfen.klopfen. womitwomit schwierigschwierig sparsamsparsam NachbarNachbar Zusehen,Zusehen, Springbrunnen.Springbrunnen. geschobengeschoben fragen.fragen. Essenszeit!«Essenszeit!« MäuseMäuse einfallen.«einfallen.« besorgt,«besorgt,« du:du: aufbellte,aufbellte, reizendreizend schwimmen,schwimmen, gingeginge weit,weit, AbenteuerAbenteuer leiteleite zeichnen;«zeichnen;« nimmst,«nimmst,« kommt?«kommt?« RichterRichter verschwindenverschwinden erzählen;erzählen; Tanz!«Tanz!« »So?»So? sehe.«sehe.« Schlüsselchen,Schlüsselchen, gefallen,gefallen, SchriftstückSchriftstück zeigtzeigt WortspieleWortspiele geradewegsgeradewegs winzigeswinziges darf?«darf?« raterate erwachsenerwachsen fortschaffen!«fortschaffen!« FreudeFreude fangtfangt ÄpfelÄpfel langweilig.langweilig. durchgemachtdurchgemacht rücksichtsvollrücksichtsvoll behielt.behielt. SchweigenSchweigen zeichnen,zeichnen, beehren;«beehren;« gesuchtgesucht schüchtern;schüchtern; Raupe,«Raupe,« Hausmädchen,«Hausmädchen,« sitztsitzt herauszuhelfenherauszuhelfen lassen.lassen. SchieferSchiefer BeamteBeamte arme,arme, Miez!Miez! BranntweinBranntwein hinsetzte.hinsetzte. Leiter?Leiter? SagSag weinen!weinen! suchstsuchst »also»also spazieren,spazieren, guterguter SchiebeSchiebe SogleichSogleich rotrot Teegesellschaft,Teegesellschaft, fallen.fallen. grinste,grinste, er.«er.« nachging,nachging, vorbeifuhrvorbeifuhr »Wat»Wat anzufangen,anzufangen, Stimmen:Stimmen: trübsinnig,trübsinnig, aufpassen!aufpassen! »Teller»Teller WilhelmsWilhelms Schade?«Schade?« geschahen.geschahen. HöchsteHöchste zugemacht,zugemacht, köstlicherköstlicher tun.tun. dennochdennoch klugekluge famos,«famos,« zuhörte;zuhörte; reumütigemreumütigem >Jetzt>Jetzt KeinerKeiner ausdenkenausdenken GansGans Person!«Person!« sterben.«sterben.« lauschenlauschen Gärtner,Gärtner, undeutlicher;undeutlicher; sperrtensperrten Kleinen,Kleinen, weiß;weiß; »Nun!«»Nun!« dichtesdichtes »Köpft»Köpft halblauterhalblauter das?das? »Ob»Ob weinen.weinen. »Vierzehnten»Vierzehnten weinenweinen »zeigt»zeigt wohntet.«wohntet.« TrinkenTrinken übelübel NotNot HummersHummers Dame,Dame, donnertedonnerte trinkentrinken habt.habt. GewichtGewicht DiamantenDiamanten andresandres drolligdrollig BriefBrief verwechseltverwechselt beantworten.beantworten. verdrießt.«verdrießt.« geben?«geben?« ProbeProbe jetzt.«jetzt.« blinzeln;blinzeln; Minute.Minute. Haupt.Haupt. bitte!«bitte!« fuhrenfuhren »Tu,»Tu, hersagte,hersagte, imim bekanntenbekannten dadurchdadurch gewachsen,gewachsen, Meilen,Meilen, jenejene immerwährendeimmerwährende SchlafeSchlafe sehe,sehe, baten.baten. MäusenMäusen murmelte:murmelte: heiserer,heiserer, gebengeben fortkommst!«fortkommst!« »Möchtest»Möchtest Unterricht.«Unterricht.« Mäuler.Mäuler. ließestließest wolltest.«wolltest.« träumteträumte kommekomme gelesen:gelesen: SammetkissenSammetkissen mögen.«mögen.« Farbe!«Farbe!« mag!«mag!« Taube;Taube; verfehlteverfehlte MäuschenMäuschen Teestunde,Teestunde, glücklich,glücklich, [Mercia][Mercia] Strauße,Strauße, Krebse,Krebse, zuzuhören.zuzuhören. dasselbe!«dasselbe!« wildwild »Ruhe»Ruhe Alter,Alter, gefressen?«gefressen?« geriebenergeriebener kann!kann! »Langschwänzig!»Langschwänzig! an?an? goßgoß liegt,liegt, überlegen:überlegen: erscholl.erscholl. NormannenNormannen (ein(ein fing,fing, Gefühl!«Gefühl!« PreisPreis weißerweißer HasenHasen schneit.schneit. brauchte.brauchte. trinken,«trinken,« eureeure gefragt,«gefragt,« »Niemals,«»Niemals,« BesucheBesuche wohlfeilewohlfeile Seufzer.Seufzer. RücktRückt hineingehe:hineingehe: plätschernplätschern könntetkönntet sinkensinken wovon?«wovon?« Zähne.Zähne. längstelängste sehen?«sehen?« stehen?stehen? fortzuführen.fortzuführen. OhneOhne Rätsel!«Rätsel!« JuristJurist bestraftbestraft denkedenke HofeHofe darauf,darauf, bilden,bilden, Tisches.Tisches. schlafe«schlafe« umfaßte,umfaßte, Gnaden,«Gnaden,« AnwendungAnwendung SogarSogar abgebenabgeben fortzumachen;fortzumachen; »Dem»Dem niesen.niesen. feierlichemfeierlichem kenntestkenntest Fingerhut,«Fingerhut,« Pfoten!Pfoten! allein:allein: TrostTrost Mut.«Mut.« (»Ich(»Ich Terrin!Terrin! schenken.schenken. destodesto vollständigvollständig ErstesErstes niedrige,niedrige, EreignisEreignis Jnaden!«Jnaden!« gekreuztgekreuzt verdutztverdutzt malerischesmalerisches GesprächeGespräche (»Nein,«(»Nein,« lieber,lieber, Schlangen,Schlangen, »Sollst»Sollst ImmerImmer SchaltierSchaltier hinab;hinab; Acht;Acht; »in»in TatsacheTatsache darf,«darf,« (Er(Er Murmeltiers,Murmeltiers, wann?wann? sein;sein; UnordnungUnordnung kannst?«kannst?« wissen;wissen; Pat,Pat, »Schöne»Schöne gebogengebogen Pinsel.«Pinsel.« FeuerzangeFeuerzange Pilz,«Pilz,« »Bitte,«»Bitte,« gelernt.«gelernt.« drängen,«drängen,« »Schadet»Schadet Bart!<Bart!< treffentreffen schüchtern,schüchtern, folgt:folgt: ungeheurenungeheuren Stirne,Stirne, verlorenverloren brachenbrachen auszudrücken.«auszudrücken.« »Dann,«»Dann,« hörte.hörte. PfropfenPfropfen ausgraben?ausgraben? KeulenKeulen »Also»Also »Diesmal»Diesmal begegnenbegegnen ErsteErste vor.)vor.) wie'nwie'n AugenscheinAugenschein untersuchtuntersucht Distel,Distel, dafürdafür benutzte,benutzte, glaubte,«glaubte,« singen,singen, pp Fell,Fell, öffneteöffnete kratzenkratzen HeulenHeulen getragen,getragen, gepflanzt,gepflanzt, Gang,Gang, Papagei!Papagei! HakenHaken atme,atme, »stelle»stelle [Filax][Filax] loslos Glacee-HandschuhenGlacee-Handschuhen Bewegung.Bewegung. könnten?«könnten?« kämekäme »Nimm»Nimm wunderhübschenwunderhübschen so gut!«so gut!« heimischheimisch RohresRohres gearbeitetgearbeitet verklage.verklage. ElftesElftes DenktDenkt gelegtengelegten DurchgehenDurchgehen Memme!«Memme!« »dumme»dumme anzuklopfen,«anzuklopfen,« erriet,erriet, beizustimmenbeizustimmen Coeur-BubenCoeur-Buben Engelland's;Engelland's; flüsternflüstern durcheinander;durcheinander; PassendesPassendes eingeschlafen.eingeschlafen. band,band, Dinge,Dinge, Coeur-BubeCoeur-Bube abgespültabgespült deutschedeutsche brennend,brennend, GedichteGedichte sei)sei) sprang.sprang. rückterückte Kater.Kater. Zeugen!«Zeugen!« Raupe«Raupe« unbequemunbequem strenge:strenge: übteübte Jungen:Jungen: UmständenUmständen gelernt,gelernt, »Erst»Erst »Seht»Seht [Morcar],[Morcar], könnt!könnt! dergleichen.dergleichen. kniffenkniffen GlaceehandschuheGlaceehandschuhe aussieht,aussieht, einexerciert,einexerciert, würde!würde! GeschöpfenGeschöpfen unsermunserm EntzückenEntzücken finde,«finde,« zurück!«zurück!« gebücktgebückt Irrtum,«Irrtum,« mehremehre hersagenhersagen Wenn'sWenn's zwölftenzwölften bezeichnetebezeichnete herauf,herauf, strichstrich PinselPinsel »Mein»Mein »Hatte»Hatte Nase.Nase. DreiDrei sei:sei: lassen,«lassen,« kehrtekehrte eilig.eilig. hinkomme,«hinkomme,« Bücher,«Bücher,« [Lacie][Lacie] Eisenbahn-Station);Eisenbahn-Station); HonigseimHonigseim Schildkröten,Schildkröten, meerschwimmigmeerschwimmig >O>O vonvon AugenbrauenAugenbrauen AusternAustern Hitze,)Hitze,) ausgedacht,ausgedacht, ausgeführt!ausgeführt! »Nichts!«»Nichts!« SchemelSchemel SchlußSchluß trauetraue vernünftigemvernünftigem »Ach,«»Ach,« frei!«frei!« ist?«ist?« Rhein;Rhein; KommenKommen LacieLacie Gesicht.Gesicht. verbergend.verbergend. führte,führte, »Geh»Geh schlägtschlägt schluckteschluckte erschien,erschien, euch?«euch?« spielen?«spielen?« spazierenspazieren wie:wie: bequembequem unübersetzbarenunübersetzbaren wär.wär. endigen?endigen? andereranderer tolletolle grüngrün könne.könne. Syrup,«Syrup,« gernegerne fortliefe,fortliefe, Jnaden;Jnaden; ErscheinungErscheinung »Alice!«»Alice!« NehmenNehmen aufwickelnaufwickeln FerkelFerkel SchuppenSchuppen Pack,Pack, wurde;wurde; wo.«wo.« welkewelke StigandStigand klopfen,«klopfen,« gewinnen,gewinnen, Hummer!«Hummer!« nachsehen,«nachsehen,« BucheBuche Hunde?«Hunde?« anfühlen,anfühlen, ParisParis Augen.Augen. Minuten,Minuten, fünftenfünften schreite.«schreite.« gänzlichemgänzlichem DampfendDampfend erinnernerinnern zurückrufenzurückrufen herunterhingen,herunterhingen, SeeuferSeeufer tranktrank zurückwerfend;zurückwerfend; erstens,erstens, vorstellen,vorstellen, erkennen.erkennen. Seiten,Seiten, sang,sang, Essig,Essig, WegeWege
(Dank an die Übersetzerin.)
1. Hinunter in den Kaninchenbau.
2. Der Tränenpfuhl.
3. Caucus-Rennen und was daraus wird.
4. Die Wohnung des Kaninchens.
5. Guter Rat von einer Raupe.
6. Ferkel und Pfeffer.
7. Die tolle Teegesellschaft.
8. Das Croquetfeld der Königin.
9. Die Geschichte der falschen Schildkröte.
10. Das Hummerballet.
11. Wer hat die Kuchen gestohlen?
12. Alice ist die Klügste.
Stenogenerator [2022-11-10] by Jens-Christian Wawrczeck